{ "nav": { "properties": "Properties", "cars": "Cars", "deals": "Deals", "myProfile": "My Profile", "myOffers": "My Offers", "myBookings": "My Bookings", "hostDashboard": "Host Dashboard", "adminDashboard": "Admin Dashboard", "signOut": "Sign Out", "signingOut": "Signing out...", "login": "Log In", "register": "Sign Up", "notifications": "Notifications", "myFavorites": "Saved", "contact": "Contact" }, "brand": { "slogan": "Slogan", "name": "Name" }, "promo": { "limitedOffer": "Limited offer - {{percent}}% OFF", "smartDeal": "Smart deal - {{percent}}% OFF", "earlyBooking": "Early booking - {{percent}}% OFF", "bestRate": "Best available direct rate", "withCode": "with", "direct": "Direct", "bannerMessage": "Book direct — 10% already included, no code needed", "code": "Code", "applied": "applied", "placeholder": "Promo code", "apply": "Apply", "directIncluded": "10% direct already included", "directIncludedHint": "No promo code needed. Same price as Google.", "whatsappCta": "Questions? WhatsApp us" }, "directTrust": { "priceCompareTitle": "Same stay, booked direct", "who": "TheMarrakech — a local team in Marrakech, not a marketplace account.", "notCharged": "Secure checkout. You are not charged when you click Reserve.", "payments": "Pay with Stripe or PayPal.", "cancelHelp": "Dates or cancellation questions? WhatsApp us before you pay — we answer as a person.", "whatsappBadge": "Team on WhatsApp", "whatsappIntro": "Hello TheMarrakech, I would like to book this stay directly:", "whatsappIntroAds": "Hi, I saw your Google ad. Is this apartment near Majorelle available? I want to book direct.", "adsTitleMajorelle": "Apartment near Jardin Majorelle, Marrakech", "adsFromPerNight": "from {{price}} / night", "adsReserve": "Reserve", "adsDatesHint": "Dates suggested — change them if needed", "whatsappShort": "WhatsApp", "faq": { "sameHome": { "q": "Is this the same home as on Airbnb?", "a": "Yes. Same apartment, booked here with the local team — no Airbnb account needed." }, "whyCheaper": { "q": "Why is it cheaper?", "a": "{{percent}}% is already included in the direct price. No OTA commission, no code to type." }, "payment": { "q": "Who do I pay?", "a": "Stripe or PayPal on this site. You are not charged when you tap Reserve." }, "help": { "q": "What if I have a problem?", "a": "A real team in Marrakech answers on WhatsApp before and during your stay." } } }, "checkoutTrust": { "sameHome": "Same home as Airbnb, booked here with the local team.", "payWho": "Stripe payment (Apple Pay, Google Pay, or card). You’re charged only once the stay is confirmed.", "cancelPolicy": "Cancellation: {{policy}}. A question? WhatsApp us before paying.", "cancelHelp": "Dates or cancellation: message us on WhatsApp before paying.", "whatsappIntro": "Hello, a question before I pay:" }, "checkoutWallet": { "express": "Express checkout", "orCard": "or pay by card", "needName": "Enter your full name", "needEmail": "Enter a valid email", "needPhone": "A phone number is required so we can reach you", "needDates": "Choose your dates before paying.", "paid": "Payment confirmed. Your stay is booked.", "failed": "Payment declined. Try again or use a card.", "cardFallback": "Use a card for this type of booking.", "walletOpen": "Confirm payment in Apple Pay or Google Pay…" }, "guestWelcome": { "hello": "Welcome back, {{name}}.", "prefilled": "We filled in your details. Change them if this isn’t you.", "notYou": "Not me" }, "exitIntent": { "title": "Same homes as Airbnb — book with us", "propertyTitle": "Need a quick answer before you go?", "subtitle": "10% already included. Instant confirmation, secure payment, and a real team on WhatsApp.", "cta": "See available stays", "stayCta": "Choose dates on this page" }, "common": { "properties": "Properties", "cars": "Cars", "deals": "Deals", "amenities": "Amenities", "bookings": "Bookings", "Admin Panel": "Admin Panel", "Management System": "Management System", "Users": "Users", "User Management": "User Management", "Property Listings": "Property Listings", "Car Rental Management": "Car Rental Management", "Deal Management": "Deal Management", "Booking Management": "Booking Management", "Reviews": "Reviews", "Review Moderation": "Review Moderation", "Reports": "Reports", "User Reports & Safety": "User Reports & Safety", "Offers": "Offers", "Price Offer Management": "Price Offer Management", "Fiche de Police": "Check-in form", "Check-in forms": "Check-in forms", "Locations": "Locations", "Communes & Areas": "Communes & Areas", "Property Features": "Property Features", "Coupons": "Coupons", "Discount Management": "Discount Management", "Templates": "Templates", "Document Templates": "Document Templates", "Transfer Requests": "Transfer Requests", "Transfer Management": "Transfer Management", "Settings": "Settings", "Platform Settings": "Platform Settings", "Legal Pages": "Legal Pages", "Privacy, Terms & Cookies": "Privacy, Terms & Cookies", "FAQ Management": "FAQ Management", "Manage FAQ Content": "Manage FAQ Content", "addNew": "Add New", "guests": "guests", "perNight": "/ night" }, "home": { "hero": { "title": "Join thousands of travelers who chose", "titleHighlight": "our platform", "subtitle": "Discover the magic of Marrakech with our platform", "stats": { "happyGuests": "Happy Guests", "properties": "Properties", "experiences": "Experiences", "averageRating": "Average Rating" }, "benefits": { "secureTrusted": "Secure & Trusted", "secureTrustedDesc": "All listings are verified for your safety and peace of mind", "bestPriceGuarantee": "Best Price Guarantee", "bestPriceGuaranteeDesc": "We ensure you get the best value for your Marrakech experience", "support24": "24/7 Support", "support24Desc": "Our local team is here to help you every step of the way", "authenticExperiences": "Authentic Experiences", "authenticExperiencesDesc": "Discover the real Marrakech through local insights and connections" }, "cta": { "title": "Ready to explore Marrakech?", "description": "Start planning your perfect trip today. From luxury riads to authentic experiences, everything you need is just a click away.", "browseProperties": "Browse Properties", "discoverExperiences": "Discover Experiences", "becomeHost": "Become a Host", "hostDashboard": "Host Dashboard", "becomeHostTitle": "Have a property or service to share?", "becomeHostDesc": "Join our community of hosts and start earning by sharing your space or expertise with travelers from around the world." }, "explore": "Explore" }, "features": { "verifiedTitle": "Verified Title", "verifiedDesc": "Verified Desc", "propertiesTitle": "Properties Title", "propertiesDesc": "Properties Desc", "carsTitle": "Cars Title", "carsDesc": "Cars Desc", "dealsTitle": "Deals Title", "dealsDesc": "Deals Desc", "supportTitle": "Support Title", "supportDesc": "Support Desc", "hospitalityTitle": "Hospitality Title", "hospitalityDesc": "Hospitality Desc", "title": "Title", "subtitle": "Subtitle" } }, "city": { "marrakech": "Marrakech" }, "homepage": { "tagline": "Your gateway to discover and share the best of Marrakech", "categories": { "riads": "Riads", "villas": "Villas", "apartments": "Apartments", "cars": "Cars", "experiences": "Experiences" }, "stats": { "properties": "Properties", "cars": "Cars", "experiences": "Experiences", "satisfiedTravelers": "Satisfied Travelers" }, "forOwners": { "badge": "For Property Owners", "title": "Share your property, car or experience", "subtitle": "Join thousands of owners earning with TheMarrakech" }, "hostBenefits": { "earnMore": "Earn More", "earnMoreDesc": "Competitive rates and secure payments", "easyManagement": "Easy Management", "easyManagementDesc": "Integrated calendar and automatic synchronization", "secure": "Secure", "secureDesc": "Protection and insurance for your assets", "visibility": "Visibility", "visibilityDesc": "Exposure to thousands of travelers" }, "discover": { "title": "Discover Marrakech", "subtitle": "The best options for your stay" }, "premiumCars": "Premium Cars", "localExperiences": "Local Experiences", "popularAreas": "Popular Areas", "properties": "properties", "viewAll": "View All", "finalCta": { "title": "Ready to discover Marrakech?", "subtitle": "Book your stay, car or experience today", "exploreProperties": "Explore Properties", "rentCar": "Rent a Car" }, "testimonials": { "superhost": "Superhost", "reviews": "reviews", "title": "What our travelers say", "subtitle": "Discover authentic experiences from our guests", "totalReviews": "Verified reviews", "averageRating": "Average rating", "satisfaction": "Satisfaction", "superhostBadge": "Superhost", "verified": "Verified", "international": "Travelers from around the world", "source": "Verified reviews on Airbnb", "hostProfile": "WAROC Profile" }, "popularProperties": "Popular Properties" }, "hero": { "trustedBy": "Trusted by 10,000+ travelers", "discoverMagic": "Discover the magic of", "experienceAuthentic": "Experience authentic Moroccan hospitality in handpicked riads, luxury villas, and exclusive local experiences", "where": "Where", "checkIn": "Check-in", "pickup": "Pickup", "when": "When", "who": "Who", "guests": "guests", "guest": "guest", "passengers": "passengers", "passenger": "passenger", "search": "Search", "addDates": "Add dates", "marrakechMorocco": "Marrakech, Morocco", "stays": "Stays", "experiences": "Experiences", "popularStays": "Popular stays", "luxuryCars": "Luxury cars", "localExperiences": "Local experiences", "selectEventDate": "Select event date", "selectPickupReturn": "Select pickup and return dates", "selectCheckInOut": "Select check-in and check-out dates", "howManyPassengers": "How many passengers?", "howManyGuests": "How many guests?", "maximum": "Maximum", "findPerfectStay": "Find your perfect stay", "rentCar": "Rent a car", "bookExperiences": "Book experiences", "pickupDate": "Pickup Date", "returnDate": "Return Date", "return": "Return", "checkOut": "Check Out" }, "pages": { "profile": { "adminUser": "Admin User", "pendingVerification": "Pending Verification", "hostSince": "Host since", "responseRate": "Response Rate", "properties": "Properties", "cars": "Cars", "deals": "Deals", "bookings": "Bookings", "overview": "Overview", "about": "About", "totalListings": "Total Listings", "averageRating": "Average Rating", "totalReviews": "Total Reviews", "memberSince": "Member Since", "noRatingsYet": "No ratings yet", "noAmenitiesListed": "No amenities listed", "contactHostForDetails": "Contact host for more details", "mapboxTokenRequired": "Mapbox Token Required", "myFavorites": "My Favorites" }, "hero": { "trustedBy": "Trusted by 10,000+ travelers", "discoverMagic": "Discover the magic of", "experienceAuthentic": "Experience authentic Moroccan hospitality in handpicked riads, luxury villas, and exclusive local experiences", "where": "Where", "checkIn": "Check-in", "pickup": "Pickup", "when": "When", "who": "Who", "guests": "guests", "guest": "guest", "passengers": "passengers", "passenger": "passenger", "search": "Search", "addDates": "Add dates", "marrakechMorocco": "Marrakech, Morocco", "stays": "Stays", "experiences": "Experiences", "popularStays": "Popular stays", "luxuryCars": "Luxury cars", "localExperiences": "Local experiences", "selectEventDate": "Select event date", "selectPickupReturn": "Select pickup and return dates", "selectCheckInOut": "Select check-in and check-out dates", "howManyPassengers": "How many passengers?", "howManyGuests": "How many guests?", "maximum": "Maximum", "findPerfectStay": "Find your perfect stay", "rentCar": "Rent a car", "bookExperiences": "Book experiences" }, "errors": { "somethingWentWrong": "Something went wrong", "unexpectedError": "We're sorry, but something unexpected happened. Please try again.", "tryAgain": "Try Again", "goHome": "Go Home", "pageNotFound": "Page not found", "accessDenied": "Access denied", "serverError": "Server error", "networkError": "Network error", "loadingError": "Loading error" }, "management": { "noneFound": "No items found", "accessDenied": "Access Denied", "accessDeniedMessage": "You don't have permission to access this page.", "signInRequired": "Sign In Required", "signInRequiredMessage": "Please sign in to access this page.", "redirecting": "Redirecting...", "goHome": "Go to Home", "signIn": "Sign In", "priceRange": "Price Range", "allCategories": "All Categories", "allRatings": "All Ratings", "allStatus": "All Status", "propertyType": "Property Type", "minimumRating": "Minimum Rating", "checkInCheckOut": "Check-in/Check-out", "selectDates": "Select Dates", "searchProperties": "Search Properties", "searchCars": "Search Cars", "searchDeals": "Search Deals", "managePropertiesDesc": "Manage your property listings", "manageCarsDesc": "Manage your car rentals", "manageDealsDesc": "Manage your special deals", "category": "Category", "availabilityPeriod": "Availability Period", "chooseDates": "Choose Dates", "propertyManagement": "Property Management", "success": "Success", "bankSaved": "Bank Saved", "brand": "Brand", "starsPlus": "Stars Plus", "starsOnly": "Stars Only", "rentalDates": "Rental Dates", "pickRentalPeriod": "Pick Rental Period", "allBrands": "All Brands" }, "cars": { "title": "Cars", "transmission": "Transmission", "fuelType": "Fuel Type", "minimumSeats": "Minimum Seats", "allTransmissions": "All Transmissions", "allFuelTypes": "All Fuel Types", "anySeats": "Any Seats", "seats": "Seats" }, "properties": { "title": "Properties" }, "deals": { "title": "Deals" }, "bookingPage": { "completeYourBooking": "Complete Your Booking", "errorTitle": "Error", "errorLoading": "Failed to load booking details", "entityNotFound": "Entity not found", "authRequiredTitle": "Authentication Required", "signInToOffer": "Please sign in to make an offer.", "datesRequiredTitle": "Dates Required", "datesRequiredText": "Please select your booking dates.", "datesUnavailableTitle": "Dates unavailable", "datesUnavailableText": "Those dates are no longer free. Please pick another stay.", "invalidDiscountTitle": "Invalid Discount", "invalidDiscountText": "Discount cannot exceed {{max}}%", "invalidPriceTitle": "Invalid Price", "invalidPriceText": "Offered price must be positive and less than the original price.", "offerSentTitle": "Offer Sent", "offerSentText": "Your offer has been sent to the host. You'll be notified of their response.", "offerErrorTitle": "Offer Error", "offerErrorText": "Failed to send offer.", "invalidCoupon": "Invalid coupon code", "couponValidateFailed": "Failed to validate coupon", "authRequiredText": "Please sign in to continue", "paymentErrorTitle": "Payment Error", "paymentErrorText": "Payment failed. Please try again.", "locationNotSpecified": "Location not specified", "eventDate": "Event Date", "duration": "Duration", "pickupDate": "Pickup Date", "returnDate": "Return Date", "notSelected": "Not selected", "bookingSummary": "Booking Summary", "bookingDetails": "Booking Details", "basePrice": "Base Price", "day": "day", "days": "days", "guests": "Guests", "participants": "Participants", "propertyTimes": "Property Times", "carTimes": "Car Times", "promoCode": "Promo Code", "enterCouponCode": "Enter coupon code", "checking": "Checking...", "apply": "Apply", "couponDiscount": "Coupon Discount", "total": "Total", "choosePaymentMethod": "Choose Payment Method", "creditCard": "Credit Card", "paySecurelyStripe": "Pay securely with Stripe", "paypal": "PayPal", "payWithPayPal": "Pay with PayPal", "bookViaWhatsApp": "Book via WhatsApp", "contactHostDirectly": "Contact host directly", "notProtected": "Not protected by platform", "makeAnOffer": "Make an Offer", "upToDiscount": "Up to {{percent}}% discount", "importantNotice": "Important Notice", "importantNoticeText": "Offers are not guaranteed and subject to host approval", "offerType": "Offer Type", "percentageDiscount": "Percentage Discount", "fixedPrice": "Fixed Price", "discountPercentageLabel": "Discount Percentage (max {{max}}%)", "enterDiscount": "Enter discount percentage", "yourOfferPrice": "Your Offer Price", "enterYourOffer": "Enter your offer price", "messageToHost": "Message to Host", "tellHost": "Tell the host why you're making this offer", "originalPrice": "Original Price", "yourOffer": "Your Offer", "youSave": "You Save", "sendingOffer": "Sending Offer...", "sendOffer": "Send Offer", "contactInformation": "Contact Information", "fullName": "Full Name", "enterFullName": "Your full name", "canChangeFromProfile": "You can change this if different from your profile", "emailAddress": "Email Address", "enterEmail": "your@email.com", "receiptWillBeSent": "Receipt will be sent to this email", "recoveryHint": "If you leave, we email you once to finish this booking. Your dates stay available 24 hours.", "phoneNumber": "Phone Number", "requiredForContact": "Required for contact purposes", "reservationDates": "Reservation Dates", "nights": "Nights", "selectEventDate": "Select Event Date", "selectCheckIn": "Select Check In", "selectCheckOut": "Select Check Out", "datesSelected": "Dates Selected", "addDate": "Add date", "yourReservation": "Your Reservation", "checkIn": "Check In", "checkOut": "Check Out" }, "detail": { "back": "Back", "perNight": "per night", "perDay": "per day", "checkIn": "Check In", "checkOut": "Check Out", "timeSlot": "Time Slot", "guests": "Guests", "participants": "Participants", "pickup": "Pickup", "return": "Return", "selectDates": "Select dates", "selectTime": "Select Time", "dateModeHintSingle": "Select a date", "dateModeHintMulti": "This deal supports multiple days. Select start and end dates.", "dateModeSingle": "Single Date Mode", "dateModeMulti": "Multiple Dates Mode", "eventDate": "Event Date", "selectTimeSlot": "Select Time Slot", "reserveNow": "Reserve Now", "youWontBeCharged": "You won't be charged yet", "notChargedYet": "You won't be charged yet", "noReviewsYet": "No reviews yet", "beFirstToReview": "Be the first to leave a review!", "cannotReviewOwn": "You cannot review your own deal.", "availableTimeSlots": "Available time slots", "contactHostForTimes": "Contact host for available times and booking", "whatsIncluded": "What's Included", "noAmenitiesTitle": "No amenities listed", "noAmenitiesMsg": "Contact host for more details", "save": "Save", "share": "Share", "report": "Report", "details": "Details", "description": "Description", "location": "Location", "reviews": "Reviews", "backToProperties": "Back to Properties", "backToCars": "Back to Cars", "backToDeals": "Back to Deals", "reviewsLabel": "reviews", "noDescription": "No description available", "bookNow": "Book Now", "bookOnPlatform": "Book On Platform" }, "legal": { "termsOfService": "Terms of Service", "privacyPolicy": "Privacy Policy", "cookiePolicy": "Cookie Policy", "dataDeletion": "Data Deletion" }, "hostOnboarding": { "hostProperties": "Host Properties", "hostPropertiesDesc": "Host Properties Desc", "benefits": { "earnExtraIncome": "Earn Extra Income", "flexibleScheduling": "Flexible Scheduling", "globalReach": "Global Reach", "passiveIncome": "Passive Income", "insuranceCoverage": "Insurance Coverage", "easyManagement": "Easy Management", "showcaseTalents": "Showcase Talents", "connectWithTourists": "Connect With Tourists", "buildReputation": "Build Reputation" }, "shareYourCar": "Share Your Car", "shareYourCarDesc": "Share Your Car Desc", "offerDeals": "Offer Deals", "offerDealsDesc": "Offer Deals Desc" } }, "status": { "pending": "Pending", "active": "Active", "inactive": "Inactive", "rejected": "Rejected", "verified": "Verified", "unverified": "Unverified", "loading": "Loading...", "error": "Something went wrong", "success": "Success", "unfeatured": "Unfeatured", "partialSuccess": "Partial Success", "booked": "Booked", "blocked": "Blocked", "available": "Available" }, "buttons": { "save": "Save", "saveDraft": "Save Draft", "cancel": "Cancel", "delete": "Delete", "edit": "Edit", "create": "Create", "update": "Update", "next": "Next", "previous": "Previous", "close": "Close", "confirm": "Confirm", "back": "Back", "viewAll": "View All", "explore": "Explore", "browse": "Browse", "discover": "Discover", "apply": "Apply", "reset": "Reset", "search": "Search", "signIn": "Sign In", "signUp": "Sign Up" }, "forms": { "common": { "title": "Title", "description": "Description", "photos": "Photos", "amenities": "Amenities", "featured": "Featured", "location": "Location", "address": "Address", "latitude": "Latitude", "longitude": "Longitude", "status": "Status", "category": "Category", "price": "Price", "phone": "Phone", "email": "Email", "whatsapp": "WhatsApp", "timeSlots": "Time Slots" }, "property": { "type": "Property Type", "pricePerNight": "Price per Night (MAD)", "maxGuests": "Maximum Guests", "bedrooms": "Bedrooms", "bathrooms": "Bathrooms", "checkInTime": "Check-in Time", "checkOutTime": "Check-out Time", "commune": "Commune", "featureThis": "Feature this property", "maxDiscountPercentage": "Maximum Discount for Offers (%)" }, "car": { "brand": "Brand", "model": "Model", "year": "Year", "pricePerDay": "Price per Day (MAD)", "fuelType": "Fuel Type", "transmission": "Transmission", "seats": "Seats", "doors": "Doors", "pickupTime": "Pickup Time", "returnTime": "Return Time", "featureThis": "Feature this car", "maxDiscountPercentage": "Maximum Discount for Offers (%)" }, "deal": { "standardPrice": "Standard Price (MAD)", "dealPrice": "Deal Price (MAD)", "contactEmail": "Contact Email", "contactPhone": "Contact Phone", "contactWhatsapp": "WhatsApp", "featureThis": "Feature this deal", "maxDiscountPercentage": "Maximum Discount for Offers (%)" }, "addProperty": "Add Property", "addPropertyDesc": "Add Property Desc", "addVehicle": "Add Vehicle", "addVehicleDesc": "Add Vehicle Desc", "addDeal": "Add Deal", "addDealDesc": "Add Deal Desc", "addNewListing": "Add New Listing", "chooseListingType": "Choose Listing Type" }, "validation": { "required": "This field is required", "email": "Please enter a valid email address", "minChars": "Must be at least {{count}} characters", "maxChars": "Must be at most {{count}} characters", "min": "Must be greater than or equal to {{count}}", "max": "Must be less than or equal to {{count}}" }, "profile": { "updatedTitle": "Updated Title", "updatedDesc": "Updated Desc", "updateFailed": "Update Failed" }, "auth": { "signInRequired": "Sign in required", "signInToViewProfile": "Please sign in to view your profile." }, "hostDashboard": "Host Dashboard", "hostTransfer": { "transfer": { "financialSummary": "Financial Summary", "grossEarnings": "Gross Earnings:", "platformFees": "Platform Fees ({{percent}}%):", "totalTransferred": "Total Transferred:", "netAvailable": "Net Available:", "keepItUp": "Keep it up!", "pendingBookingsMsg": "You have {{amount}} in pending bookings!", "startAccepting": "Start accepting more bookings to boost your earnings!", "requests": "Transfer Requests", "requestedOn": "Requested on", "lastUpdated": "Last updated:", "noBalance": "No available balance for transfer. Complete bookings to earn money." } }, "footer": { "description": "Curated villas, riads and apartments in Marrakech — book direct.", "navigationTitle": "Navigation", "platformTitle": "Platform", "contactTitle": "Contact", "links": { "home": "Home", "properties": "Curated stays", "owners": "For owners", "pricing": "Pricing", "signIn": "Sign in", "hostDashboard": "Host dashboard", "legal": "Legal notice", "terms": "Terms of service" }, "forGuests": "For Guests", "searchProperties": "Search Properties", "carRentals": "Car Rentals", "localDeals": "Local Deals", "guestFaq": "Guest FAQ", "forHosts": "For Hosts", "listYourProperty": "List Your Property", "hostFaq": "Host FAQ", "contactUs": "Contact Us", "subscribeTitle": "Subscribe to our newsletter", "yourEmail": "Your email", "subscribe": "Subscribe", "currency": "Currency", "developedWith": "Developed with", "inMorocco": "in the heart of Morocco", "copyright": "© {{year}} {{company}}. All rights reserved.", "languageProbe": "Language: {{lang}}", "cookiePolicy": "Cookie policy", "cookieSettings": "Cookie settings" }, "cookieBanner": { "title": "Cookies & your stay", "body": "Essential cookies remember your dates and keep booking working. Optional cookies help us improve the site and measure ads. Refuse optional cookies in one tap — same ease as accepting.", "policy": "Cookie policy", "acceptAll": "Accept all", "rejectOptional": "Essential only", "customize": "Customize", "save": "Save choices", "close": "Close", "essential": "Essential", "essentialHelp": "Dates, language, login and payment. Always on.", "analytics": "Analytics", "analyticsHelp": "Anonymous stats so we can improve the booking path.", "marketing": "Marketing", "marketingHelp": "Ads measurement and remarketing. Off unless you accept." }, "resumeStay": { "datesOnly": "Continue {{dates}}", "withProperty": "{{property}} · {{dates}}", "guests": "{{count}} guests", "continue": "Continue", "dismiss": "Dismiss" }, "recentlyViewed": { "kicker": "Your shortlist", "title": "You viewed these stays" }, "homepageLuxury": { "hero": { "badge": "No.1 marketplace in Marrakech", "titleLine1": "Experience Marrakech", "titleLine2": "like never before", "subtitleLine1": "Book curated villas, riads and premium apartments.", "subtitleLine2": "Or entrust us with your property management.", "primaryCta": "See stays", "secondaryCta": "Entrust my property", "datesPlaceholder": "Check-in — check-out", "guests": "Guests", "guestsCount": "{{count}} guests" }, "quickPerks": { "concierge247": "Concierge 24/7", "checkInPremium": "Premium check-in", "flexibleCancellation": "Flexible cancellation" }, "stats": { "managedProperties": "Curated stays", "averageRating": "Average rating", "guestsHosted": "Guests hosted", "satisfactionRate": "Satisfaction rate" }, "featured": { "badge": "Premium selection", "title": "Exceptional stays in Marrakech", "viewAll": "View all", "loading": "Loading stays..." }, "pillars": { "badge": "Two ways to succeed", "title": "Traveler or owner?", "guest": { "title": "Book your stay", "description": "Verified stays, premium check-in and 24/7 assistance for a seamless trip.", "bullets": { "flexibleCancellation": "Flexible cancellation", "securePayment": "Secure payment", "conciergeIncluded": "Concierge included" }, "cta": "Explore stays" }, "owner": { "title": "Entrust us with your property", "description": "Maximize rental performance with our turnkey concierge operations.", "bullets": { "distribution": "Multi-platform distribution", "dynamicPricing": "Dynamic pricing strategy", "fullOperations": "On-site full operations" }, "cta": "Contact us" } }, "steps": { "badge": "How it works", "title": "Simple, fast, secure", "subtitle": "From discovery to booking in just a few taps.", "items": { "find": { "title": "Find", "desc": "Browse curated premium stays tailored to your preferences." }, "book": { "title": "Book", "desc": "Instant booking with secure payment and confirmation." }, "enjoy": { "title": "Enjoy", "desc": "Premium check-in, concierge support and 24/7 assistance." } } }, "app": { "badge": "Coming soon", "titleLine1": "The TheMarrakech experience", "titleLine2": "in your pocket", "subtitle": "Book stays, manage check-ins, and access concierge support from your mobile.", "bullets": { "searchBooking": "Instant search and booking", "realtimeNotifications": "Real-time notifications", "digitalCheckIn": "Seamless digital check-in", "conciergeSupport": "24/7 concierge support" }, "storeLabel": "App Store", "googlePlayLabel": "Google Play", "comingSoon": "Coming soon", "previewAlt": "TheMarrakech app preview" }, "finalCta": { "badge": "Start now", "titleLine1": "Ready to experience", "titleLine2": "Marrakech?", "subtitle": "Browse verified stays, book in a few taps, and message our team on WhatsApp anytime.", "primaryCta": "Book now", "secondaryCta": "For owners" }, "contact": { "whatsappMessage": "Hello TheMarrakech, I would like to discuss premium property management.", "guestWhatsappMessage": "Hello TheMarrakech, I would like to check availability and book directly." } }, "ownersPage": { "hero": { "badge": "Owners in Marrakech", "title": "Elevate your property revenue", "subtitle": "Whether you self-manage or delegate fully, TheMarrakech gives you premium tools and support." }, "cta": { "createAccount": "Create my account", "trustProperty": "Entrust your property", "contactUs": "Contact us" }, "paths": { "title": "Two high-performance models", "subtitle": "Choose the model that fits your goals" }, "selfManage": { "title": "Self-manage with confidence", "description": "Create your account and manage listings, bookings, and guest experience with full autonomy.", "features": { "calendar": "Unified calendar across Airbnb, Booking and more", "guests": "Guest communication and traveler management", "analytics": "Revenue dashboard and performance analytics", "compliance": "Check-in form workflow and Morocco compliance", "network": "Access to TheMarrakech premium network" }, "cta": "Create my account", "subCta": "Free sign-up - No commitment" }, "concierge": { "title": "Delegate to our concierge team", "description": "We manage listings, pricing, guests, housekeeping and operations. You pay no fixed fee - only a revenue share.", "features": { "pricing": "Dynamic pricing and revenue optimization", "support": "24/7 guest communication", "operations": "Housekeeping, maintenance, check-in and check-out", "compliance": "Legal compliance and mandatory declarations", "fees": "No fixed fees - performance-based commission" }, "cta": "Contact us", "subCta": "Flexible agreement - Cancel anytime" }, "stats": { "propertiesManaged": "Managed properties", "averageRating": "Average rating", "guestsHosted": "Guests hosted", "satisfactionRate": "Satisfaction rate" }, "finalCta": { "title": "Ready to unlock stronger returns?", "subtitle": "Join owners who trust TheMarrakech to grow occupancy and revenue." }, "contact": { "whatsappMessage": "I would like more information about TheMarrakech property management contract." } }, "featured": { "cars": { "badge": "Badge", "title": "Title", "subtitle": "Subtitle", "cta": "Cta" }, "deals": { "badge": "Badge", "title": "Title", "subtitle": "Subtitle", "cta": "Cta" }, "properties": { "badge": "Badge", "title": "Title", "subtitle": "Subtitle", "cta": "Cta" } }, "notifications": { "title": "Notifications", "viewAll": "See all notifications", "noNotifications": "No Notifications", "unread": "Unread", "inboxNewMessageFrom": "New message from {{guest}}", "newPoliceFicheTitle": "{{name}} – New check-in form", "checkInFormOpenedTitle": "{{name}} opened the check-in form", "checkInFormSubmittedTitle": "{{name}} completed check-in", "checkInDepositPaidTitle": "{{name}} paid the deposit", "checkInExtrasPaidTitle": "{{name}} paid the check-in extra", "checkoutLeadTitle": "{{name}} · New lead" }, "properties": { "title": "Title" }, "cars": { "title": "Title", "subtitle": "Subtitle" }, "deals": { "title": "Title" }, "bookings": "Bookings", "addNew": "Add New", "search": "Search", "filter": "Filter", "sort": "Sort", "refresh": "Refresh", "back": "Back", "next": "Next", "previous": "Previous", "more": "More", "less": "Less", "show": "Show", "hide": "Hide", "all": "All", "none": "None", "yes": "Yes", "no": "No", "loading": "Loading", "success": "Success", "error": { "fetchingGuests": "Fetching Guests" }, "warning": "Warning", "info": "Info", "help": "Help", "settings": "Settings", "dashboard": "Dashboard", "about": "About", "contact": "Contact", "login": "Login", "logout": "Logout", "register": "Register", "password": { "mismatch": "Mismatch", "mismatchDesc": "Mismatch Desc", "tooShort": "Too Short", "tooShortDesc": "Too Short Desc", "updated": "Updated", "updatedDesc": "Updated Desc", "updateFailed": "Update Failed", "updateFailedDesc": "Update Failed Desc" }, "email": "Email", "name": "Name", "phone": "Phone", "address": "Address", "date": "Date", "time": "Time", "today": "Today", "yesterday": "Yesterday", "tomorrow": "Tomorrow", "thisWeek": "This Week", "thisMonth": "This Month", "thisYear": "This Year", "price": "Price", "total": "Total", "subtotal": "Subtotal", "tax": "Tax", "discount": "Discount", "free": "Free", "available": "Available", "unavailable": "Unavailable", "active": "Active", "inactive": "Inactive", "pending": "Pending", "approved": "Approved", "rejected": "Rejected", "completed": "Completed", "failed": "Failed", "cancel": "Cancel", "confirm": "Confirm", "close": "Close", "open": "Open", "save": "Save", "delete": "Delete", "edit": "Edit", "create": "Create", "update": "Update", "view": "View", "details": "Details", "firstName": "First Name", "lastName": "Last Name", "fullName": "Full Name", "companyName": "Company Name", "description": "Description", "title": "Title", "category": "Category", "location": "Location", "country": "Country", "postalCode": "Postal Code", "booking": "Booking", "reservation": "Reservation", "checkIn": "Check In", "checkOut": "Check Out", "guests": { "unassigned": "Unassigned", "title": "Title", "subtitle": "Subtitle", "stats": { "totalGuests": "Total Guests", "totalBookings": "Total Bookings", "totalRevenue": "Total Revenue", "repeatGuests": "Repeat Guests" }, "searchPlaceholder": "Search Placeholder", "sort": { "recent": "Recent", "name": "Name", "bookings": "Bookings", "spent": "Spent" }, "noResults": "No Results", "empty": "Empty" }, "nights": "Nights", "adults": "Adults", "children": "Children", "infants": "Infants", "property": "Property", "car": "Car", "deal": "Deal", "item": "Item", "items": "Items", "amenities": "Amenities", "features": "Features", "unfeatured": "Unfeatured", "feature": "Feature", "viewBookings": "View Bookings", "shareListing": "Share Listing", "cannotUndo": "Cannot Undo", "bedrooms": "Bedrooms", "bathrooms": "Bathrooms", "capacity": "Capacity", "whatsapp": { "contact": "Contact us on WhatsApp", "short": "WhatsApp", "askQuestion": "Ask a question" }, "message": "Message", "send": "Send", "reply": "Reply", "calendar": { "blockReason": "Block Reason", "maintenance": "Maintenance", "externalBooking": "External Booking", "personalUse": "Personal Use", "notesOptional": "Notes Optional", "addNotes": "Add Notes", "priceOptional": "Price Optional", "enterPrice": "Enter Price", "blockSelectedSlots": "Block Selected Slots", "blockDates": "Block Dates", "blockedDays": "Blocked Days", "blockCreateFailed": "Block Create Failed", "blockDeleted": "Block Deleted", "blockDeleteFailed": "Block Delete Failed" }, "selectDate": "Select Date", "selectTime": "Select Time", "startDate": "Start Date", "endDate": "End Date", "duration": "Duration", "payment": "Payment", "paymentMethod": "Payment Method", "creditCard": "Credit Card", "paypal": "PayPal", "stripe": "Stripe", "cash": "Cash", "bankTransfer": "Bank Transfer", "review": "Review", "reviews": "Reviews", "rating": "Rating", "stars": "Stars", "feedback": "Feedback", "comment": "Comment", "notification": "Notification", "alert": "Alert", "reminder": "Reminder", "terms": "Terms", "privacy": "Privacy", "cookies": "Cookies", "gdpr": "GDPR", "dataProtection": "Data Protection", "submit": "Submit", "reset": "Reset", "clear": "Clear", "select": "Select", "choose": "Choose", "upload": "Upload", "download": "Download", "export": "Export", "import": "Import", "print": "Print", "share": "Share", "copy": "Copy", "paste": "Paste", "cut": "Cut", "welcome": "Welcome", "thankYou": "Thank You", "congratulations": "Congratulations", "sorry": "Sorry", "please": "Please", "thankYouFor": "Thank you for", "welcomeTo": "Welcome to", "whatIs": "What is", "howTo": "How to", "whereIs": "Where is", "whenIs": "When is", "whyIs": "Why is", "whoIs": "Who is", "information": "Information", "summary": "Summary", "overview": "Overview", "preview": "Preview", "enterYour": "Enter your", "selectYour": "Select your", "chooseYour": "Choose your", "typeHere": "Type here", "searchHere": "Search here", "filterHere": "Filter here", "welcomeBack": "Welcome Back", "signInToAccount": "Sign in to your account or create a new one", "signIn": "Sign In", "signUp": "Sign Up", "createAccount": "Create Account", "continueWithGoogle": "Continue with Google", "continueWithFacebook": "Continue with Facebook", "orContinueWithEmail": "OR CONTINUE WITH EMAIL", "emailAddress": "Email Address", "enterYourEmail": "Enter your email", "enterYourPassword": "Enter your password", "enterYourFullName": "Enter your full name", "byContinuing": "By continuing, you agree to our Terms of Service and Privacy", "secureAndTrusted": "Secure & Trusted", "bestPriceGuarantee": "Best Price Guarantee", "support24_7": "24/7 Support", "authenticExperiences": "Authentic Experiences", "readyToExploreMarrakech": "Ready to explore Marrakech?", "startPlanningYourTrip": "Start planning your perfect trip today", "browseProperties": "Browse Properties", "discoverExperiences": "Discover Experiences", "sharePropertyOrService": "Share a property or service?", "joinHostCommunity": "Join our host community", "becomeHost": "Become a Host", "advancedFilters": "Advanced Filters", "priceRange": "Price Range", "minimumRating": "Minimum Rating", "rentalDates": "Rental Dates", "transmission": "Transmission", "fuelType": "Fuel Type", "minimumSeats": "Minimum Seats", "allBrands": "All Brands", "allRatings": "All Ratings", "pickRentalPeriod": "Pick Rental Period", "allTransmissions": "All Transmissions", "allFuelTypes": "All Fuel Types", "anySeats": "Any Seats", "searchPlaceholder": "Search...", "filters": { "status": "Status" }, "searchProperties": "Search Properties", "carRentals": "Car Rentals", "localDeals": "Local Deals", "guestFaq": "Guest FAQ", "contactUs": "Contact Us", "subscribeNewsletter": "Subscribe to our newsletter", "forGuests": "For Guests", "forHosts": "For Hosts", "offerConfirmation": { "title": "Offer Sent Successfully!", "subtitle": "Your offer has been sent to the host. You'll be notified of their response.", "offerDetails": "Offer Details", "offerAmount": "Your Offer", "status": { "pending": "Pending", "accepted": "Accepted", "declined": "Declined", "countered": "Countered" }, "message": "Your Message", "sentOn": "Sent on", "nextSteps": "What happens next?", "step1": { "title": "Host receives your offer", "description": "The host will be notified of your offer and can review it." }, "step2": { "title": "Host responds", "description": "The host can accept, decline, or counter your offer." }, "step3": { "title": "You get notified", "description": "We'll notify you of the host's response via email and in-app notifications." }, "notFound": "Offer not found", "statusLabel": "Status Label" }, "accessdeniedPage": { "go": { "back": "Go Back" }, "signed": { "in": { "as": "Signed in as:" } } }, "airbnbinspiredcalendarPage": { "data": { "error": "⚠️ Data Error" }, "invalid": { "booking": { "data": { "received": "Invalid booking data received" } } }, "maintenir": { "un": { "jour": { "pour": { "selectionner": { "plusieurs": { "dates": "Maintenir un jour pour sélectionner plusieurs dates" } } } } } }, "date": { "2": "date" }, "effacer": { "la": { "selection": "Effacer la sélection" } }, "modifier": { "le": { "prix": { "pour": "Modifier le prix pour" } } }, "maintenance": "Maintenance", "creer": { "reservation": "Créer réservation" }, "block": { "slots": "Block Slots", "multiple": { "time": { "slots": "Block Multiple Time Slots" } } }, "conflit": { "resolu": { "2": "Conflit résolu", "3": "Conflit résolu" } }, "select": { "multiple": { "time": { "slots": { "to": { "block": { "for": "Select multiple time slots to block for" } } } } }, "time": { "slots": { "click": { "to": { "toggle": "Select Time Slots (Click to toggle)" } } } } }, "selected": { "date": "selected date", "slots": "Selected slots:" }, "multi": { "slot": { "selection": "Multi-Slot Selection:" } }, "you": { "can": { "select": { "multiple": { "non": { "contiguous": { "time": { "slots": "You can select multiple, non-contiguous time slots (e.g., 09:00-10:00 AND 17:00-21:00)" } } } } } } }, "quick": { "presets": "Quick Presets" }, "morning": { "9am": { "12pm": "Morning (9AM-12PM)" } }, "afternoon": { "12pm": { "5pm": "Afternoon (12PM-5PM)" } }, "evening": { "5pm": { "9pm": "Evening (5PM-9PM)" } }, "full": { "day": "Full Day" }, "cancel": "Cancel", "time": { "slot": "Time Slot" }, "prix": { "2": "Prix", "pour": { "cette": { "nuit": "Prix pour cette nuit" } } }, "devise": { "2": "Devise" }, "annuler": { "2": "Annuler" } }, "bankaccountsettingsPage": { "buttons": { "cancel": "\"buttons.cancel\"" }, "reessayer": "Réessayer", "account": { "holder": { "name": "Account Holder Name *" }, "number": "Account Number *" }, "your": { "full": { "name": { "as": { "on": { "bank": { "account": "Your full name as on bank account" } } } } } }, "bank": { "account": { "number": "Bank account number" }, "name": "Bank Name *", "code": { "optional": "Bank Code (Optional)" } }, "e": { "g": { "attijariwafa": { "bank": "e.g., Attijariwafa Bank" } } }, "swift": { "iban": { "code": "Swift/IBAN code" } }, "cancel": "Cancel", "save": { "bank": { "account": "Save Bank Account" } } }, "becomehostsectionPage": { "pages": { "hostonboarding": { "startearningtoday": "\"pages.hostOnboarding.startEarningToday\"", "becomehost": "\"pages.hostOnboarding.becomeHost\"", "subtitle": "\"pages.hostOnboarding.subtitle\"", "startnow": "\"pages.hostOnboarding.startNow\"", "avgmonthlyearnings": "\"pages.hostOnboarding.avgMonthlyEarnings\"", "hostrating": "\"pages.hostOnboarding.hostRating\"", "support": "\"pages.hostOnboarding.support\"", "activehosts": "\"pages.hostOnboarding.activeHosts\"", "joinashost": "\"pages.hostOnboarding.joinAsHost\"", "ctasub": "\"pages.hostOnboarding.ctaSub\"" } }, "10k": "10K+" }, "compactheroPage": { "marrakech": "Marrakech" }, "dealslotblockingdialogPage": { "block": { "dates": { "for": { "deal": "Block Dates for Deal" } }, "type": "Block Type", "entire": { "day": "Block Entire Day" }, "specific": { "time": { "slots": "Block Specific Time Slots" } } }, "selected": { "2": "Selected:", "dates": "Selected Dates" }, "date": "date", "select": { "time": { "slots": { "to": { "block": "Select Time Slots to Block" } } } } }, "entitymanagementwrapperPage": { "loading": "Loading...", "status": { "error": "\"status.error\"" }, "access": { "required": "access required." }, "buttons": { "back": "\"buttons.back\"" } }, "featuresPage": { "home": { "features": { "whybadge": "\"home.features.whyBadge\"", "stats": { "verifiedproperties": "\"home.features.stats.verifiedProperties\"", "premiumcars": "\"home.features.stats.premiumCars\"", "localdeals": "\"home.features.stats.localDeals\"", "guestrating": "\"home.features.stats.guestRating\"" } } } }, "guestdetailssheetPage": { "utilisateur": { "authentifie": "Authenticated user" }, "guest": { "externe": "External guest", "supprime": "Guest deleted" }, "verifie": "Verified", "actuel": "Current", "a": { "venir": "Upcoming" }, "client": { "fidele": "Loyal customer" }, "supprimer": { "2": "Delete", "le": { "guest": "Delete the guest?" } }, "modifier": "Edit", "informations": { "de": { "contact": "Contact information" } }, "aucune": { "information": { "de": { "contact": { "disponible": "No contact information available" } } }, "reservation": "No booking", "fiche": { "de": { "police": { "pour": { "ce": { "guest": "No check-in form for this guest" } } } } } }, "add": "Add", "uploading": "Uploading...", "noGuestSelected": "No guest selected", "identityDocuments": "Identity documents", "noDocumentUploaded": "No uploaded document", "dragDropHere": "Drag and drop files here", "uploadingShort": "Upload...", "chooseFiles": "Choose files", "policeForm": "Check-in form", "verified": "Verified", "pending": "Pending", "viewDocument": "View document", "verifyDocument": "Verify document", "deleteDocument": "Delete document", "dropFilesHere": "Drop files here", "dragDropMore": "Drag and drop to add more documents", "ficheDocumentsCount": "{{count}} document(s) uploaded with check-in forms", "uploadSuccess": "{{count}} document(s) uploaded and verified successfully", "verifySuccess": "Document verified successfully", "deleteSuccess": "Document deleted successfully", "confirmDeleteDocument": "Are you sure you want to delete this document?", "errors": { "loadDocuments": "Error loading documents", "uploadDocuments": "Error uploading documents", "verifyDocument": "Error verifying document", "deleteDocument": "Error deleting document", "invalidFileType": "Unauthorized file type: {{fileName}}. Allowed formats: JPG, PNG, PDF, HEIC", "fileTooLarge": "File too large: {{fileName}} (max 10MB)", "bucketMissing": "The \"guest-documents\" bucket does not exist. Please create it in Supabase Storage.", "bucketMissingHelp": "See scripts/create-guest-documents-bucket.sh for instructions", "uploadFailedCount": "Upload error for {{count}} document(s): {{error}}", "tableMissing": "The guest_documents table does not exist. Please run the migration.", "bookingIdRequired": "Error: booking_id is required. Please run migration to make this column optional.", "rls": "Security error: Please run migration to configure RLS policies correctly." }, "reservations": { "label": "Bookings", "recentes": "Recent bookings" }, "nuits": { "totales": "Total nights" }, "total": { "depense": "Total spent" }, "moyenne": "Average", "reste": { "a": { "payer": "Amount due" } }, "types": { "de": { "reservations": "Booking types" } }, "propriete": "Property", "voiture": "Car", "offre": "Deal", "nuit": "night", "voir": { "toutes": { "les": { "reservations": "View all bookings (" } }, "les": { "pieces": { "d": { "apos": { "identite": { "ci": { "dessous": "View ID documents below →" } } } } } }, "details": "View details" }, "fiches": { "de": { "police": "Check-in forms" }, "remplies": { "par": { "l": { "apos": { "invite": { "pour": { "chaque": "Forms filled by the guest for each related booking" } } } } } } }, "chargement": "Loading…", "piece": { "s": { "jointe": { "s": "Attachment(s)" } } }, "les": { "reservations": { "liees": { "seront": { "anonymisees": { "et": { "ce": { "guest": "Linked bookings will be anonymized and this guest will no longer appear in your list. This action cannot be undone." } } } } } } }, "annuler": "Cancel", "impossible": { "de": { "determiner": { "l": { "hote": { "rechargez": { "la": { "page": "Unable to determine host. Reload the page and try again." } } } } } } }, "retour": { "aux": { "invites": { "2": "Back to guests" } } }, "status": { "cancelled": "Cancelled" }, "deleteError": "Error while deleting", "deleting": "Deleting..." }, "heroPage": { "home": { "hero": { "whatlookingfor": "\"home.hero.whatLookingFor\"" } } }, "herobannerPage": { "find": { "your": { "perfect": "Find your perfect" } }, "experience": "experience", "discover": { "unique": { "properties": { "cars": { "and": { "exclusive": { "deals": { "in": "Discover unique properties, cars, and exclusive deals in the heart of Marrakech" } } } } } } }, "explore": "Explore" }, "hostsidebarPage": { "retour": { "au": { "site": "Retour au site" } }, "close": { "menu": "Close menu" } }, "modernentitycardPage": { "avis": "reviews", "vues": "views", "modifier": { "2": "Edit" }, "calendrier": "Calendar", "voir": { "comme": { "voyageur": { "2": "View as guest" } } }, "reservations": { "2": "Bookings" }, "partager": { "2": "Share" }, "beds24": { "2": "Beds24" }, "supprimer": { "2": "Supprimer" } }, "modernentitylistPage": { "actives": "Active", "prix": { "moyen": { "nuit": "Avg. price/night" } }, "avis": "Reviews", "selected": "selected", "tout": { "selectionner": { "cette": { "page": "Select all (this page)" } } }, "trouvees": "found", "properties": "properties", "searchProperties": "Search (name, address)...", "add": { "your": { "first": "Add Your First" } } }, "modernhomepagePage": { "bonjour": { "j": { "ai": { "une": { "question": { "concernant": { "une": { "reservation": "Bonjour, j'ai une question concernant une réservation sur TheMarrakech." } } } } } } } }, "upcomingProximity": { "today": "Today", "checkoutToday": "Out", "tomorrow": "Tomorrow", "days": "D-{{count}}", "week": "1 wk", "weeks": "2 wks", "month": "1 mo" }, "multilingualexamplePage": { "1": { "basic": { "translation": "1. Basic Translation" } }, "2": { "formatted": { "content": "2. Formatted Content" } }, "3": { "rtl": { "support": "3. RTL Support" } }, "current": { "language": { "information": "Current Language Information" } }, "language": { "code": "Language Code", "switcher": { "variants": "Language Switcher Variants" } }, "basic": { "translations": "Basic Translations" }, "navigation": "Navigation", "home": { "hero": "Home Hero" }, "buttons": "Buttons", "formatted": { "content": "Formatted Content" }, "currency": "Currency:", "date": "Date:", "number": "Number:", "relative": { "time": "Relative Time:" }, "rtl": { "layout": { "demo": "RTL Layout Demo" } }, "notice": { "how": { "the": { "layout": { "direction": { "changes": { "based": { "on": "Notice how the layout direction changes based on the selected language." } } } } } } }, "default": { "variant": "Default Variant:" }, "compact": { "variant": "Compact Variant:" }, "minimal": { "variant": "Minimal Variant:" }, "usage": { "instructions": "Usage Instructions" }, "const": { "2": "const" }, "useenhancedtranslation": { "2": "= useEnhancedTranslation();" }, "use": { "t": { "key": { "to": { "translate": { "text": "Use t('key') to translate text" } } } } }, "formatprice": { "1250": { "75": "formatPrice(1250.75) //" } }, "automatically": { "handles": { "right": { "to": { "left": { "layouts": "Automatically handles right-to-left layouts" } } } } } }, "notificationbellPage": { "notifications": "Notifications" }, "notificationhistorylistPage": { "no": { "notifications": { "found": "No notifications found" }, "matching": { "notifications": "No matching notifications" } }, "notifications": { "will": { "appear": { "here": { "once": { "they": { "are": { "sent": "Notifications will appear here once they are sent to users." } } } } } } }, "search": { "notifications": "Search notifications..." }, "filter": { "by": { "type": "Filter by type", "read": { "status": "Filter by read status" } } }, "all": { "types": "All Types" }, "read": "Read", "unread": "Unread", "user": "User:", "data": "Data:", "try": { "adjusting": { "your": { "search": { "or": { "filter": { "criteria": "Try adjusting your search or filter criteria." } } } } } } }, "offercardPage": { "from": "From", "guest": { "message": "Guest Message" }, "host": { "response": "Host Response" }, "decline": "Decline", "accept": "Accept", "processing": "Processing...", "payment": { "completed": "Payment Completed" }, "created": "Created", "updated": "Updated" }, "testimonialssectionPage": { "previous": { "testimonial": "Previous testimonial" }, "next": { "testimonial": "Next testimonial" } }, "topnavbarPage": { "profile": { "2": "Profile" }, "my": { "account": "My Account", "profile": "My Profile", "bookings": "My Bookings", "offers": "My Offers", "favorites": "My Favorites", "disputes": "My Disputes" }, "dashboards": "Dashboards", "host": { "dashboard": "Host Dashboard" }, "current": { "2": "(Current)" }, "admin": { "dashboard": "Admin Dashboard" }, "sign": { "out": "Sign Out", "in": "Sign In", "up": "Sign up" }, "menu": "Menu" }, "translationdebuggerPage": { "translation": { "debugger": "Translation Debugger", "preview": "Translation Preview" }, "ci": { "mode": { "active": { "2": "CI Mode Active" } } }, "translated": "Translated", "missing": { "2": "Missing", "translation": { "keys": "Missing Translation Keys (" } }, "empty": "Empty", "coverage": "Coverage", "in": { "ci": { "mode": { "all": { "translation": { "keys": { "are": { "displayed": "In CI Mode, all translation keys are displayed as their key names.\n This helps identify missing translations and verify key usage." } } } } } } }, "navigation": "Navigation", "brand": "Brand", "home": { "hero": "Home Hero" }, "buttons": "Buttons", "refresh": "Refresh" }, "unifiedbookingmanagementPage": { "refreshing": { "bookings": "Refreshing bookings..." }, "bookings": { "refreshed": "Bookings refreshed!" } }, "unifieddetailpagePage": { "night": "/ night", "day": "/ day", "off": "% OFF", "guests": "guests", "bedrooms": "bedrooms", "bathrooms": "bathrooms", "check": { "in": "Check-in:", "out": "Check-out:" }, "seats": "seats", "pickup": "Pickup:", "return": "Return:", "available": { "time": { "slots": "Available time slots" } }, "contact": { "host": { "for": { "available": { "times": { "and": { "booking": "Contact host for available times and booking" } } } } } }, "entity": { "information": { "is": { "not": { "available": { "please": { "refresh": { "the": "Entity information is not available. Please refresh the page." } } } } } } }, "please": { "select": { "your": { "event": { "date": { "first": "Please select your event date first" } } } } }, "verifie": "Vérifié", "hote": { "depuis": "Hôte depuis" }, "avis": "avis)", "appeler": "Appeler", "whatsapp": "WhatsApp", "informations": { "de": { "l": { "hote": { "non": { "disponibles": "Informations de l'hôte non disponibles" } } } } }, "airbnb": "Airbnb", "booking": { "com": "Booking.com" }, "expedia": "Expedia", "similar": "Similar", "nuit": { "s": { "selectionnee": { "s": "nuit(s) sélectionnée(s)" } } }, "image": { "preview": "Image Preview", "use": { "navigation": { "buttons": { "to": { "browse": { "through": { "all": "image. Use navigation buttons to browse through all images." } } } } } } }, "preview": { "of": "Preview of" } }, "unifiedentitylistPage": { "filters": "Filters", "advanced": { "filters": "Advanced Filters" }, "active": "active", "clear": { "all": "Clear all", "filters": { "2": "Clear filters", "3": "Clear filters" } }, "features": "Features", "search": "Search: \"", "category": "Category:", "rating": "Rating:", "stars": "+ Stars", "feature": "Feature", "dates": { "selected": "Dates Selected" }, "found": { "matching": { "your": { "criteria": { "2": "found matching your criteria.", "3": "found matching your criteria." } } } }, "price": { "2": "Price:" }, "night": { "2": "/night" }, "guests": "Guests:", "up": { "to": "Up to" }, "day": { "2": "/day" }, "seats": "Seats:", "original": "Original:", "sale": { "price": "Sale Price:" }, "verified": "Verified", "featured": "Featured", "showing": "Showing" }, "unifiedentitymanagementPage": { "active": "Active", "pending": "Pending", "inactive": "Inactive", "featured": "Featured", "verified": "Verified", "data": { "issues": { "found": "Data Issues Found:" } }, "seats": "seats", "doors": "doors", "guests": "guests", "bedrooms": "bedrooms", "bathrooms": "bathrooms", "property": "Property", "owner": "Owner", "view": "View", "edit": "Edit", "calendar": "Calendar", "manage": { "police": { "forms": "Manage Check-in forms" }, "bookings": "Manage Bookings" }, "changer": { "le": { "proprietaire": "Changer le propriétaire" } }, "share": "Share", "delete": "Delete", "loading": { "user": { "profile": "Loading user profile..." } }, "all": { "hosts": { "2": "All Hosts" } } }, "simpleHtmlDatePickerPage": { "check": { "in": "Check-in" }, "blocked": { "dates": "Blocked dates:" } }, "bookingpagePage": { "212": { "6": { "xx": { "xx": { "xx": { "xx": "+212 6 XX XX XX XX" } } } } }, "entity": { "not": { "found": "Entity not found" } }, "chargement": "Chargement..." }, "carsPage": { "pages": { "management": { "allstatus": "pages.management.allStatus" } } }, "hostaddlistingPage": { "create": { "listing": "Create Listing" }, "why": { "host": { "in": { "morocco": "Why Host in Morocco? 🇲🇦" } } }, "properties": "Properties", "from": { "riads": { "in": { "marrakech": { "to": { "beach": { "apartments": { "in": "From riads in Marrakech to beach apartments in Agadir. Morocco welcomes \n millions of tourists yearly - share your unique space and earn up to" } } } } } } }, "month": "/month!", "vehicles": "Vehicles", "perfect": { "for": { "exploring": { "morocco": { "apos": { "s": { "diverse": { "landscapes": "Perfect for exploring Morocco's diverse landscapes! From city cars for \n Casablanca to 4WDs for Sahara adventures. Average earning:" } } } } } } }, "day": "/day.", "deals": { "experiences": "Deals & Experiences" }, "share": { "morocco": { "apos": { "s": { "culture": { "cooking": { "classes": { "desert": "Share Morocco's culture! Cooking classes, desert tours, hammam experiences. \n Turn your skills into income - many hosts earn" } } } } } } }, "per": { "experience": "+ per experience." }, "ready": { "to": { "start": { "hosting": "🚀 Ready to Start Hosting?" } } }, "join": { "thousands": { "of": { "moroccan": { "hosts": { "already": { "earning": { "with": "Join thousands of Moroccan hosts already earning with their properties, \n vehicles, and unique experiences. Start small, grow big!" } } } } } } }, "go": { "to": { "dashboard": "Go to Dashboard" } } }, "hostpropertydetailPage": { "revenueVsExpenses": "Revenue vs Expenses", "revenue": "Revenue", "expenses": "Expenses", "netProfit": "Net profit", "occupancy": "Occupancy", "occupancyRate": "Occupancy rate", "occupied": "Occupied", "vacant": "Vacant", "churnTrend": "Cancellations", "churnKpi": "{{rate}}% rate", "churnRate": "{{rate}}% of bookings", "churnCount": "{{count}} cancellations", "churnCount_one": "{{count}} cancellation", "churnCount_other": "{{count}} cancellations", "churnLostTotal": "{{amount}} lost to cancellations", "expandChart": "Expand chart", "churnBarHint": "Click a bar to open this property's cancellations", "allBookings": "All bookings", "manage": "Manage" }, "hostexpenseslistPage": { "periodToday": "Today", "periodMonth": "This month", "periodYear": "This year", "periodAll": "All time", "allCategories": "All categories", "allTypes": "All types", "scopeProperty": "Property", "scopeAgency": "Agency", "searchPlaceholder": "Search expense...", "selectAll": "Select all", "deselectAll": "Deselect all", "results_one": "{{count}} result", "results_other": "{{count}} results", "selectedCount_one": "{{count}} expense selected", "selectedCount_other": "{{count}} expenses selected", "delete": "Delete", "deleting": "Deleting...", "loadingExpenses": "Loading expenses...", "noExpensesFound": "No expenses found", "noExpensesDesc": "Start recording your expenses to track your finances and optimize property management.", "bulkDelete": "Delete ({{count}})" }, "hostcreateguestpage": { "new": "New", "addGuest": "Add a Guest", "personalInfo": "Personal Information", "firstName": "First name", "lastName": "Last name", "email": "Email", "contact": "Contact", "country": "Country", "countryHint": "Auto-detected from phone prefix.", "selectCountry": "Select a country", "phone": "Phone", "cancel": "Cancel", "creating": "Creating...", "createGuest": "Create guest", "firstNameRequired": "First and last name are required", "emailRequired": "Email is required", "invalidEmail": "Please enter a valid email", "phoneRequired": "Phone number is required", "guestCreated": "Guest created successfully", "creationError": "Error during creation", "emailPlaceholder": "email@example.com", "phonePlaceholder": "+212 6 XX XX XX XX" }, "hostaddlistingpage": { "detailsAndPricing": "Details and pricing" }, "hostexpenseformpage": { "save": "Save", "saving": "Saving...", "extracting": "Extracting...", "select": "Select...", "invoiceDate": "Invoice date *", "addExpense": "Add expense", "update": "Update", "additionalDetails": "Additional details...", "editExpense": "Edit expense", "newExpense": "New expense", "hostFinance": "Host finance", "generalInfo": "General information", "titleLabel": "Title / Subject *", "titlePlaceholder": "Ex: Smart lock replacement", "expenseType": "Expense type", "scopeProperty": "Property", "scopeAgency": "Agency", "propertyRequired": "Property *", "category": "Category", "searchCategory": "Search a category...", "noCategoryFound": "No category found.", "customCategory": "Custom category (opt.)", "customCategoryPlaceholder": "Ex: Urgent locksmith", "descriptionOptional": "Description (opt.)", "amountAndPayment": "Amount and payment", "amountRequired": "Amount *", "currency": "Currency", "vendorOptional": "Vendor (opt.)", "vendorPlaceholder": "Ex: Maroc Telecom", "paymentStatus": "Payment status", "paid": "Paid", "pending": "Pending", "partial": "Partial", "paidAmount": "Paid amount", "remaining": "Remaining", "dates": "Dates", "dueDateOptional": "Due date (opt.)", "recurringExpense": "Recurring expense", "frequency": "Frequency", "interval": "Interval", "everyN": "Every {{count}} {{unit}}", "nextDueDate": "Next due date", "receipts": "Receipts", "optional": "(optional)", "dropFilesHere": "Drop files here", "dragDropReceipts": "Drag and drop receipts here", "imagesOrPdf": "Images or PDF • Multiple files accepted", "importFile": "Import file", "takePhoto": "Take photo", "uploadInProgress": "Upload in progress...", "receiptsAdded": "Receipt(s) added", "uploadFailedWithReason": "Upload failed: {{reason}}", "unknown": "unknown", "selectPropertyRequired": "Please select a property", "invalidPartialAmount": "Invalid partial paid amount", "updatedSuccess": "Expense updated", "createdSuccess": "Expense saved", "submitFailed": "{{action}} failed: {{reason}}", "expenseNotFound": "Expense not found", "loadError": "Loading error: {{reason}}", "extractedAmountDate": "Amount and date extracted from receipt", "hostNotFound": "Host not found", "titleRequired": "Title is required", "invalidAmount": "Invalid amount", "invoiceDateRequired": "Invoice date is required" }, "hostexpensespageFull": { "subtitle": "Track and manage all your property and agency expenses", "totalExpenses": "Total expenses", "hostFinance": "Host finances", "expenseManagement": "Expense management", "settings": "Settings", "newExpense": "New expense", "refresh": "Refresh", "paid": "Paid", "pending": "Pending", "partial": "Partial", "expenseCount": "{{count}} expense", "expenseCount_plural": "{{count}} expenses", "settledCount": "{{count}} settled", "settledCount_plural": "{{count}} settled", "unpaidCount": "{{count}} unpaid", "unpaidCount_plural": "{{count}} unpaid", "recurring": "Recurring", "recurringCount": "{{count}} automatic", "recurringCount_plural": "{{count}} automatic", "allocationActive": "Agency expense allocation active", "modeBase": "Mode: {{mode}} • Current base: {{amount}}", "agencyOnly": "Agency only", "autoProportional": "Auto proportional split", "manualSplit": "Manual split", "adjust": "Adjust", "addProportionForManual": "Add at least one proportion > 0 for manual split.", "settingsSaved": "Allocation settings saved.", "settingsSavedLocal": "Settings saved locally (SQL migration not yet applied).", "saveFailed": "Save failed", "deleteConfirm": "Delete this expense permanently?", "loadingSettingsError": "Error loading allocation settings", "expenseDeleted": "Expense deleted", "deleteFailed": "Deletion failed", "everyMonth": "Every {{count}} month", "everyMonth_plural": "Every {{count}} months", "everyWeek": "Every {{count}} week", "everyWeek_plural": "Every {{count}} weeks", "everyQuarter": "Every {{count}} quarter", "everyQuarter_plural": "Every {{count}} quarters", "everyYear": "Every {{count}} year", "everyYear_plural": "Every {{count}} years", "recurShort": "Recur.", "splitManual": "manual", "splitAuto": "auto" }, "hostexpensesPage": { "thisMonth": "This month", "totalCharges": "Total charges", "recurring": "Recurring", "pending": "Pending", "refresh": "Refresh", "newCharge": "New expense", "linkedToProperty": "Linked to a property", "globalAgency": "Agency-wide" }, "hostbookingmanagementPage": { "erreur": { "d": { "affichage": { "pour": { "cette": { "reservation": "Erreur d'affichage pour cette réservation." } } } }, "lors": { "du": { "chargement": { "des": { "reservations": { "2": "Erreur lors du chargement des réservations" } } }, "refus": { "de": { "la": { "reservation": { "2": "Erreur lors du refus de la réservation", "3": "Erreur lors du refus de la réservation" } } } } }, "de": { "la": { "confirmation": { "de": { "la": { "reservation": { "2": "Erreur lors de la confirmation de la réservation" } } } } } } }, "a": { "la": { "creation": "Erreur à la création:" } } }, "reessayer": "Réessayer", "sync": { "beds24": { "terminee": "Sync Beds24 terminée" }, "impossible": "Sync impossible" }, "passee": { "2": "Passée", "3": "Passée" }, "aucune": { "reservation": { "channel": { "a": { "supprimer": "Aucune réservation channel à supprimer." } }, "active": "Aucune réservation active", "en": { "cours": { "ne": { "correspond": { "a": "Aucune réservation en cours ne correspond à «" } } } }, "passee": "Aucune réservation passée.", "annulee": "Aucune réservation annulée." } }, "reservation": { "confirmee": { "avec": { "succes": "Réservation confirmée avec succès" } }, "refusee": { "avec": { "succes": "Réservation refusée avec succès" } }, "s": { "seront": { "supprimees": { "definitivement": { "de": { "la": { "base": "réservation(s) seront supprimées définitivement de la base de données. Beds24 sera synchronisé automatiquement." } } } } } } }, "chargement": "Chargement...", "fiche": { "de": { "police": "Formulaire d'arrivée" } }, "reservations": { "2": "Bookings" }, "mes": { "reservations": "Mes Réservations" }, "supervisez": { "vos": { "reservations": "Supervisez vos réservations" } }, "ajouter": { "une": { "reservation": { "2": "Ajouter une réservation" } } }, "synchroniser": { "beds24": "Synchroniser Beds24" }, "periode": { "2": "Period" }, "period": { "today": "Today", "week": "Week", "month": "Month", "year": "Year", "all": "All" }, "montant": { "encaisse": "Amount collected" }, "themarrakech": { "2": "TheMarrakech" }, "resa": { "2": "booking", "3": "booking", "4": "Res #", "5": "Res #", "6": "Res #", "vrbo": { "expedia": "booking (VRBO, Expedia…)" } }, "airbnb": { "2": "Airbnb" }, "booking": { "com": { "2": "Booking.com" } }, "autres": { "plateformes": { "label": "Other platforms", "vrbo": { "expedia": "Other platforms (VRBO, Expedia…)" } } }, "rechercher": { "nom": { "telephone": { "propriete": "Rechercher (nom, téléphone, propriété)..." } } }, "filtres": "Filtres", "propriete": { "2": "Propriété", "3": "Propriété" }, "toutes": { "les": { "proprietes": { "2": "Toutes les propriétés", "3": "Toutes les propriétés", "4": "Toutes les propriétés" }, "sources": { "2": "Toutes les sources" } } }, "source": "Source", "import": { "beds24": "Import Beds24" }, "type": { "d": { "entite": "Type d'entité *" } }, "filterTypeLabel": "Type", "tous": { "les": { "types": { "2": "Tous les types" } } }, "proprietes": "Propriétés", "voitures": "Voitures", "offres": "Offres", "montants": { "dus": { "uniquement": "Montants dus uniquement" } }, "montantsDusLabel": "Amounts due", "supprimerLesReservationsTitle": "Delete bookings", "arrivee": { "du": "Arrivée du", "au": "Arrivée au" }, "cancelledDateFrom": "Cancelled from", "cancelledDateTo": "Cancelled to", "statut": "Statut", "statuts": { "de": { "reservation": "Statuts de réservation" } }, "en": { "attente": "En attente", "cours": "En cours" }, "confirmee": "Confirmée", "annulee": { "2": "Annulée", "3": "Annulée" }, "terminee": "Terminée", "a": { "venir": "À venir" }, "reinitialiser": { "2": "Réinitialiser", "le": { "filtre": { "du": { "jour": "Réinitialiser le filtre du jour" } } } }, "aujourd": { "hui": "Today :" }, "annulShort": "cancelled", "filtrer": { "check": { "ins": { "du": { "jour": "Filter: today's check-ins" } }, "outs": { "du": { "jour": "Filter: today's check-outs" } } }, "nouvelles": { "reservations": { "creees": { "aujourd": { "hui": "Filter: new bookings created today" } } } }, "annulations": { "du": { "jour": "Filter: today's cancellations" } } }, "nouvelle": "new", "resultat": { "2": "result" }, "dans": { "l": { "apos": { "historique": { "ci": { "dessous": "dans l'historique ci-dessous." } } } } }, "voir": { "l": { "apos": { "historique": "Voir l'historique (" } } }, "tout": { "selectionner": { "cette": { "page": "Select all (this page)" } } }, "client": { "fidele": { "2": "Client fidèle" } }, "check": { "in": "Check-in", "out": "Check-out" }, "confirmer": "Confirmer", "refuser": "Refuser", "historique": "Historique", "passees": { "2": "Past" }, "annulees": { "2": "Cancelled" }, "supprimer": { "les": { "reservations": { "channel": { "precedentes": "Supprimer les réservations channel précédentes" } } }, "definitivement": "Supprimer définitivement" }, "annuler": { "2": "Annuler", "3": "Annuler" }, "les": { "reservations": { "channel": { "booking": { "com": { "airbnb": { "etc": { "seront": "Les réservations channel (Booking.com, Airbnb, etc.) seront supprimées définitivement de la base. Ensuite, cliquez sur" } } } } } } }, "importer": { "beds24": "Importer (Beds24)", "les": { "reservations": { "beds24": "Importer les réservations Beds24" } } }, "pour": { "ne": { "recuperer": { "que": { "les": { "resas": { "des": { "biens": "pour ne récupérer que les résas des biens connectés à Beds24." } } } } } } }, "recupere": { "toutes": { "les": { "reservations": { "airbnb": { "booking": { "com": { "etc": "Récupère toutes les réservations (Airbnb, Booking.com, etc.) depuis Beds24. Seuls les biens associés à une chambre Beds24 (Biens → ⋯ → Beds24) sont importés." } } } } } } }, "biens": { "connectes": { "traites": "Biens connectés (traités):" } }, "recuperees": { "de": { "beds24": "Récupérées de Beds24:" } }, "creees": "Créées:", "mises": { "a": { "jour": "Mises à jour:" } }, "ignorees": "Ignorées:", "chambres": { "non": { "mappees": "Chambres non mappées:" } }, "erreurs": "Erreurs:", "aucun": { "bien": { "connecte": { "a": { "beds24": { "sur": { "la": { "page": "Aucun bien connecté à Beds24. Sur la page" } } } } } } }, "cliquez": { "sur": { "les": { "3": { "points": { "de": { "chaque": { "propriete": ", cliquez sur les 3 points (⋯) de chaque propriété →" } } } } } } }, "beds24": "Beds24", "choisissez": { "la": { "chambre": { "et": { "enregistrez": "→ choisissez la chambre et enregistrez." } } } }, "pourquoi": { "beds24": { "n": { "a": { "rien": { "importe": "Pourquoi Beds24 n’a rien importé ?" } } } } }, "verifiez": { "dans": { "beds24": { "que": { "des": { "resas": { "existent": { "pour": "Vérifiez dans Beds24 que des résas existent pour les chambres connectées." } } } } } } }, "token": { "beds24": { "settings": { "api": { "inviter": { "un": { "code": { "avec": "Token Beds24 : SETTINGS → API → inviter un code avec accès réservations, puis mettre à jour BEDS24_REFRESH_TOKEN sur le serveur." } } } } } } }, "consultez": { "les": { "logs": { "de": { "la": { "edge": { "function": "Consultez les logs de la Edge Function" } } } } } }, "sur": { "le": { "serveur": { "reponse": { "api": { "structure": { "json": "sur le serveur (réponse API, structure JSON)." } } } } } }, "detail": "Détail:", "fermer": "Fermer", "dry": { "run": "Dry-run" }, "creer": { "une": { "reservation": "Créer une réservation" } }, "voiture": "Voiture", "offre": "Offre", "disponible": "disponible", "continuer": "Continuer" }, "hostcalendarPage": { "calendar": "Calendar", "sync": { "reservations": { "and": { "push": { "availability": { "from": { "the": "Sync reservations and push availability from the" } } } } } }, "property": { "channel": { "manager": "property Channel Manager" } }, "total": { "days": "Total Days" }, "booked": { "2": "Booked" }, "blocked": { "2": "Blocked" }, "available": "Available", "availability": { "calendar": "Availability Calendar" }, "month": "Month", "week": "Week", "day": "Day", "today": "Today", "selected": "Selected", "drag": { "to": { "select": { "multiple": { "dates": "Drag to select multiple dates" } } } }, "block": { "selected": { "dates": { "2": "Block Selected Dates" } } }, "clear": { "selection": "Clear Selection" }, "overview": "Overview", "bookings": { "2": "Bookings" }, "blocks": { "2": "Blocks" }, "status": "Status", "no": { "bookings": { "on": { "this": { "date": "No bookings on this date" } } }, "blocks": { "on": { "this": { "date": "No blocks on this date" } } } }, "ref": "Ref:", "guests": "Guests:", "participants": "Participants:", "source": "Source", "external": { "reservation": "External Reservation" }, "maintenance": "Maintenance", "personal": { "use": "Personal Use" }, "other": "Other", "notes": { "optional": "Notes (Optional)" }, "add": { "unknown": { "notes": { "about": { "this": { "block": "Add unknown notes about this block..." } } } } }, "cancel": "Cancel", "create": { "block": "Create Block" }, "searchPropertyPlaceholder": "Search for a property...", "thisMonthLabel": "this month", "upcomingLabel": "upcoming", "selectProperty": "Select a property", "clickPropertyLeft": "Click on a property on the left", "noPropertyFound": "No property found", "channelStatusLabel": "Channel", "channelStatusConnected": "Connected", "channelStatusNotConnected": "Not connected", "channelStatusError": "Sync error", "hideProperties": "Hide properties", "showProperties": "Show properties" }, "hostguestsPage": { "resa": "booking", "nuits": "nights", "criteres": { "client": { "fidele": { "2": "Critères client fidèle", "enregistres": { "ils": { "remplacent": { "ceux": { "de": "Critères client fidèle enregistrés. Ils remplacent ceux de la plateforme pour vous." } } } }, "remplacent": { "ceux": { "de": { "la": { "plateforme": "Critères client fidèle (remplacent ceux de la plateforme pour vous)" } } } } } } }, "erreur": { "lors": { "de": { "l": { "enregistrement": "Erreur lors de l'enregistrement" } } } }, "seules": { "les": { "reservations": { "de": { "proprietes": { "peuvent": { "etre": { "supprimees": "Seules les réservations de propriétés peuvent être supprimées depuis cette vue." } } } } } } }, "chargement": "Chargement...", "invites": { "avec": { "paiements": { "impayes": "Invités avec paiements impayés" } } }, "ajouter": { "un": { "invite": "Ajouter un invité" } }, "ces": { "criteres": { "remplacent": { "ceux": { "definis": { "par": { "l": { "admin": "Ces critères remplacent ceux définis par l’admin pour votre espace. Les invités qui remplissent au moins un critère afficheront le badge "Client fidèle"." } } } } } } }, "nombre": { "minimum": { "de": { "reservations": "Nombre minimum de réservations" } } }, "client": { "fidele": { "2": "Client fidèle", "si": { "nombre": { "de": { "reservations": { "ce": { "seuil": "Client fidèle si nombre de réservations ≥ ce seuil" } } } }, "total": { "paye": { "dans": { "la": { "devise": "Client fidèle si total payé (dans la devise ci-dessous) ≥ ce montant" } } } } } } }, "montant": { "minimum": { "depense": "Montant minimum dépensé" } }, "devise": "Devise", "annuler": { "2": "Annuler", "3": "Annuler" }, "filtres": "Filtres", "trier": { "par": "Trier par" }, "montants": { "dus": "Montants dus" }, "tout": { "selectionner": { "cette": { "page": "Select all (this page)" } } }, "pays": "Pays", "non": { "assigne": "Non assigné" }, "verifie": "Vérifié", "voir": { "details": "Voir détails" }, "invite": "guest", "selectionne": "selected", "modifier": "Edit", "supprimer": { "2": "Supprimer", "les": { "invites": { "selectionnes": "Supprimer les invités sélectionnés" } } }, "les": { "reservations": { "liees": { "a": { "ces": { "invites": { "seront": { "archivees": "Les réservations liées à ces invités seront archivées et retirées de cette liste." } } } } } } } }, "myfavoritesPage": { "no": { "saved": { "items": { "yet": "No saved items yet" } } }, "start": { "exploring": { "and": { "save": { "your": { "favorite": { "properties": { "cars": "Start exploring and save your favorite properties, cars, and deals." } } } } } } }, "browse": { "properties": "Browse Properties", "cars": "Browse Cars", "deals": "Browse Deals" } }, "profilePage": { "mon": { "profil": "Mon profil" }, "gerez": { "vos": { "informations": { "personnelles": "Gérez vos informations personnelles" } } }, "changer": "Changer", "compte": { "verifie": "Compte vérifié" }, "informations": { "personnelles": "Informations personnelles" }, "nom": { "d": { "affichage": "Nom d'affichage" } }, "votre": { "nom": "Votre nom", "numero": "Votre numéro" }, "email": "Email", "telephone": "Téléphone", "mot": { "de": { "passe": "Mot de passe" } }, "nouveau": { "mot": { "de": { "passe": "Nouveau mot de passe" } } }, "min": { "6": { "caracteres": "Min. 6 caractères" } }, "confirmation": "Confirmation", "confirmez": "Confirmez", "mettre": { "a": { "jour": "Mettre à jour" } }, "se": { "deconnecter": "Se déconnecter" }, "quitter": { "votre": { "session": { "sur": { "cet": { "appareil": "Quitter votre session sur cet appareil." } } } } } }, "proptechhomepagePage": { "n": { "1": { "de": { "la": { "conciergerie": { "a": { "marrakech": "No.1 marketplace in Marrakech" } } } } } }, "vivez": { "marrakech": "Vivez Marrakech" }, "comme": { "jamais": "comme jamais" }, "reservez": { "des": { "villas": { "riads": { "et": { "appartements": { "d": { "exception": "Réservez des villas, riads et appartements d'exception." } } } } } }, "votre": { "sejour": "Réservez votre séjour" }, "vos": { "sejours": { "gerez": { "vos": { "check": { "ins": { "et": "Reservez vos sejours, gerez vos check-ins et profitez d'une assistance concierge premium — le tout depuis votre mobile." } } } } } } }, "ou": { "confiez": { "nous": { "la": { "gestion": { "de": { "votre": { "bien": "Ou confiez-nous la gestion de votre bien." } } } } } } }, "decouvrir": { "nos": { "biens": "Découvrir nos biens" } }, "confier": { "mon": { "bien": "Confier mon bien" } }, "selection": { "premium": "Sélection premium" }, "tout": { "voir": "Tout voir" }, "chargement": { "des": { "biens": "Chargement des biens..." } }, "deux": { "facons": { "de": { "reussir": "Deux façons de réussir" } } }, "voyageur": { "ou": { "proprietaire": "Voyageur ou propriétaire ?" } }, "des": { "proprietes": { "verifiees": { "un": { "check": { "in": { "premium": { "et": "Verified properties, premium check-in, and 24/7 assistance for an unforgettable stay." } } } } } } }, "explorer": { "nos": { "biens": "Explorer nos biens" } }, "confiez": { "nous": { "votre": { "bien": "Confiez-nous votre bien" } } }, "maximisez": { "vos": { "revenus": { "locatifs": { "avec": { "notre": { "service": { "de": "Maximize your rental income with our turnkey concierge service." } } } } } } }, "nous": { "confier": { "votre": { "bien": "Nous confier votre bien" } } }, "comment": { "ca": { "marche": "Comment ça marche" } }, "simple": { "rapide": { "securise": "Simple, rapide, sécurisé" } }, "de": { "la": { "recherche": { "a": { "la": { "reservation": { "en": { "quelques": "De la recherche à la réservation en quelques clics" } } } } } } }, "bientot": { "disponible": "Bientot disponible" }, "l": { "experience": "L'experience" }, "themarrakech": { "app": { "preview": "TheMarrakech App Preview" } }, "dans": { "votre": { "poche": "dans votre poche" } }, "app": { "store": "App Store" }, "coming": { "soon": { "2": "Coming soon" } }, "google": { "play": "Google Play" }, "commencer": { "maintenant": "Commencer maintenant" }, "pret": { "a": { "vivre": { "l": { "experience": "Prêt à vivre l'expérience" } } } }, "marrakech": "Marrakech ?", "que": { "vous": { "cherchiez": { "un": { "sejour": { "inoubliable": { "ou": { "un": "Que vous cherchiez un séjour inoubliable ou un partenaire pour gérer votre bien, nous sommes là." } } } } } } }, "reserver": { "maintenant": "Réserver maintenant" }, "espace": { "proprietaires": "Espace propriétaires" }, "bonjour": { "je": { "suis": { "interesse": { "par": { "themarrakech": "Bonjour, je suis intéressé par TheMarrakech." } } } } } }, "dialog": { "cancel": "Cancel", "deleteMultiple": "Delete Multiple", "deleteConfirmMultiple": "Delete Confirm Multiple" }, "itemsWillBeDeleted": "Items Will Be Deleted", "deleting": "Deleting", "errors": { "somethingWentWrong": "Something Went Wrong", "unexpectedError": "Unexpected Error" }, "stats": { "totalBookings": "Total Bookings" }, "offers": { "messages": { "acceptedSuccess": "Accepted Success", "errorLoading": "Error Loading", "loading": "Loading", "acceptOffer": "Accept Offer", "rejectOffer": "Reject Offer", "responseMessage": "Response Message", "responseMessagePlaceholder": "Response Message Placeholder", "cancel": "Cancel", "processing": "Processing" }, "status": { "pending": "Pending", "accepted": "Accepted", "responded": "Responded" }, "labels": { "total": "Total", "youSave": "You Save" }, "sections": { "pendingOffers": "Pending Offers", "acceptedOffers": "Accepted Offers", "respondedOffers": "Responded Offers" }, "title": "Title", "subtitle": "Subtitle" }, "perNight": "/ night", "perDay": "/ day", "messages": { "updateFailed": "Update Failed", "itemsDeleted": "Items Deleted", "failed": "Failed", "deleteFailed": "Delete Failed" }, "allStatus": "All Status", "newestFirst": "Newest First", "nameAZ": "Name AZ", "priceLowHigh": "Price Low High", "transfer": { "request": "Request", "title": "Title", "maximum": "Maximum", "notes": "Notes" }, "bookingManagement": { "title": "Title", "searchPlaceholder": "Search Placeholder", "refresh": "Refresh", "filterStatus": "Filter Status", "allStatuses": "All Statuses", "confirmed": "Confirmed", "pending": "Pending", "cancelled": "Cancelled", "completed": "Completed", "loading": "Loading", "table": { "property": "Property", "customer": "Customer", "dates": "Dates", "price": "Price", "status": "Status", "actions": "Actions" }, "actions": { "viewDetails": "View Details", "cancel": "Cancel", "fiche": "Fiche", "viewInvoice": "View Invoice", "viewContract": "View Contract" } }, "done": "Done", "proptech": { "about": { "title": "About TheMarrakech", "p1": "TheMarrakech is a curated marketplace for premium stays in Marrakech — villas, riads, and apartments you can book directly.", "p2": "Every listing is verified. You get instant confirmation, secure payment, and a local team on WhatsApp from check-in to checkout.", "p3": "Our mission: make booking Marrakech simple, transparent, and memorable." }, "agencies": { "title": "Title", "subtitle": "Subtitle", "cta": "Cta" }, "contact": { "title": "Contact us", "subtitle": "Questions about a stay, availability, or a booking? We reply on WhatsApp and email." }, "investors": { "title": "Title", "subtitle": "Subtitle", "cta": "Cta" } }, "entity": { "unknownProperty": "Unknown Property", "unknownCar": "Unknown Car", "unknownDeal": "Unknown Deal", "unknownGuest": "Unknown Guest", "unknownEntity": "Unknown Entity" }, "call": "Common:call", "goHome": "Go Home", "goBack": "Go Back", "continueBrowsing": "Continue Browsing", "pricing": { "title": "Pricing & Plans", "subtitle": "Choose the plan that fits your needs. Start free or try PRO for 14 days.", "free": { "title": "FREE", "price": "0 MAD / month", "perProperty": "1 property max", "cta": "Create free account" }, "pro": { "title": "PRO", "price": "299 MAD / month", "perProperty": "+ 99 MAD per property", "cta": "Start 14-day trial" }, "elite": { "title": "ELITE", "price": "799 MAD / month", "perProperty": "+ 149 MAD per property", "cta": "Contact sales", "contactMessage": "I am interested in TheMarrakech ELITE plan." }, "features": { "properties1": "1 property", "propertiesUnlimited": "Unlimited properties", "calendar": "Unified calendar", "fiche": "Check-in forms", "guests": "Guest management", "beds24": "Beds24 channel manager", "ota": "OTA sync", "exports": "Exports", "expenses": "Expense tracking", "all": "All PRO features", "multiUser": "Multi-user", "analytics": "Advanced analytics", "priority": "Priority support" }, "viewCurrentPlan": "View my current plan", "createAccount": "Create account" }, "resetPasswordInvalidLink": "Reset Password Invalid Link", "resetPasswordInvalidLinkDescription": "Reset Password Invalid Link Description", "passwordMinLength": "Password Min Length", "passwordsDoNotMatch": "Passwords Do Not Match", "resetPasswordError": "Reset Password Error", "resetPasswordErrorMessage": "Reset Password Error Message", "resetPasswordSuccess": "Reset Password Success", "resetPasswordSuccessMessage": "Reset Password Success Message", "resetPasswordSuccessDescription": "Reset Password Success Description", "resetPasswordTitle": "Reset Password Title", "resetPasswordDescription": "Reset Password Description", "newPassword": "New Password", "enterNewPassword": "Enter New Password", "confirmPasswordPlaceholder": "Confirm Password Placeholder", "updating": "Updating", "resetPasswordSubmit": "Reset Password Submit", "actions": { "cancel": "Cancel" }, "authPage": { "perks": { "securePayment": "Secure Payment", "verifiedListings": "Verified Listings", "support247": "Support247" }, "brand": "Brand", "heroTitleLine1": "Hero Title Line1", "heroTitleLine2": "Hero Title Line2", "heroSubtitle": "Hero Subtitle", "welcome": "Welcome", "tagline": "Tagline", "emailConfirmed": "Email Confirmed", "tabs": { "signIn": "Sign In", "signUp": "Sign Up" }, "fields": { "email": "Email", "password": "Password", "fullName": "Full Name", "phone": "Phone", "confirmPassword": "Confirm Password" }, "placeholders": { "email": "Email", "fullName": "Full Name", "phone": "Phone", "minPassword": "Min Password", "confirmPassword": "Confirm Password" }, "actions": { "forgotPassword": "Forgot Password", "signingIn": "Signing In", "signIn": "Sign In", "creating": "Creating", "createAccount": "Create Account", "verifying": "Verifying", "verifyAndContinue": "Verify And Continue" }, "errors": { "passwordMismatch": "Password Mismatch" }, "passwordMatch": "Password Match", "confirmEmail": { "title": "Title", "subtitle": "Subtitle", "sentHint": "Sent Hint", "codeLabel": "Code Label", "codePlaceholder": "Code Placeholder" }, "footerPrefix": "Footer Prefix", "terms": "Terms", "footerAnd": "Footer And", "privacy": "Privacy" }, "propertiesPage": { "collectionLabel": "Collection", "searchPlaceholder": "Search a property...", "filters": { "all": "All", "travelers": "Travelers" }, "travelersSuffix": "travelers", "resultCount": "properties available", "map": "Map", "reset": "Reset", "empty": { "title": "No properties found", "subtitle": "Try changing your filters to find the ideal property.", "resetFilters": "Reset filters" }, "curatedLabel": "Curated selection", "curatedTitle": "Every property is verified by our team", "curatedSubtitle": "We do not aim for the most listings, but the best ones. Each property is inspected, photographed, and managed by our local team in Marrakech.", "needHelp": "Need help? Contact us" }, "fichedetailview": { "common": { "empty": "—" }, "errors": { "loadFailed": "Unable to load check-in form" }, "notFound": { "title": "Check-in form not found", "back": "Back to forms" }, "header": { "title": "Traveller file and responsibility undertaking", "print": "Print", "download": "Download PDF file", "delete": "Delete form" }, "document": { "kingdom": "KINGDOM OF MOROCCO", "security": "NATIONAL SECURITY — STAY CONTEXT", "logoAlt": "Logo", "logo": "Logo", "title": "IDENTITY DECLARATION AND RESPONSIBILITY UNDERTAKING", "dualPurpose": "Signed private document: (1) traveller declaration — (2) evidence for Airbnb, police, court and counsel", "footerTitle": "THEMARRAKECH — SIGNED DECLARATION — MOROCCAN LAW" }, "sections": { "traveler": "Traveler", "stay": "Stay", "occupants": "Declared occupants ({{count}})", "personalInfo": "Personal information", "identityDocs": "Attached identity documents ({{count}})", "consent": "Undertakings and signature" }, "fields": { "nationality": "Nationality", "birth": "Birth", "usualResidence": "Usual residence", "profession": "Profession", "passport": "Passport no. / issue date", "destination": "Destination / origin", "addressInMorocco": "Address in Morocco", "reason": "Travel reason" }, "stayMeta": "Traveler no. {{number}} · Document dated {{date}}", "identityDocs": { "subtitle": "Documents uploaded by the guest when submitting the form (passport, ID card, etc.).", "openDocument": "Open document", "unavailableLink": "Unavailable link (storage access)", "empty": "No attachment recorded for this form. Documents are added by the guest when submitting the form." }, "consent": { "subtitle": "The booking holder read, ticked and signed the undertakings below. Keep this file for a lawyer, Airbnb or the police.", "exactitude": "Accuracy of identity, ID document and the exhaustive occupant list.", "conditions": "Full reading and acceptance of the identity declaration and responsibility undertaking.", "responsibility": "The signer is the booking holder and solely responsible, civilly and criminally, for all occupants and their acts.", "moroccanLaw": "Compliance with Moroccan law and Airbnb rules: no drugs, no illegal activity, no undeclared occupant, occupancy in accordance with public order.", "dataProtection": "Consent to processing of data and ID (Law 09-08 / CNDP) for the declaration, safety and evidence." }, "occupants": { "subtitle": "Exhaustive list of people authorised in the home. Anyone else is forbidden.", "signer": "holder / signer", "empty": "No additional occupant declared. The booking holder occupies the home under their responsibility." }, "evidence": { "title": "Signature evidence", "subtitle": "Server-side technical trace captured at signing time. Keep it for counsel: it ties the signer, IP, device and document fingerprint together.", "signer": "Signer", "signedAt": "Timestamp", "ip": "IP address", "place": "IP location", "gpsPlace": "GPS location", "userAgent": "Browser / device", "termsVersion": "Terms version", "termsHash": "SHA-256 document fingerprint", "signatureHash": "SHA-256 signature fingerprint", "seal": "Server HMAC seal", "legalNote": "Simple electronic signature (hash + timestamp + IP). This is not a biometric fingerprint. Counsel can use it as evidence; only they can assess its legal weight.", "transportNote": "HTTPS in transit. ID files stay in private storage. The contract is not encrypted for the host: they must be able to produce it.", "copy": "Copy for counsel", "copied": "Copied" }, "signature": { "title": "Signature of the booking holder", "alt": "Signature of the booking holder", "imageLoadFailed": "The image could not be loaded.", "signerName": "Signer name", "notSaved": "Signature not recorded (technical issue during submission).", "none": "No signature recorded." }, "actions": { "retry": "Retry", "fetchSignature": "Fetch signature" }, "status": { "completed": "Completed", "submitted": "Submitted to police", "approved": "Approved", "rejected": "Rejected", "draft": "Draft" }, "fileTypes": { "cni": "National ID", "passport": "Passport", "idDocument": "ID document" }, "footerMeta": "Signed private declaration · Moroccan law · {{date}} · Traveler no. {{number}}", "print": { "identityDocNumber": "Identity document {{index}}", "identityDocTitle": "Document {{index}}", "identityDocAlt": "Identity document {{index}}" }, "contract": { "frenchKicker": "French law · eIDAS", "frenchTitle": "Stay agreement", "houseRulesKicker": "House rules", "houseRulesTitle": "House rules", "arrivalKicker": "Guest check-in", "arrivalTitle": "Arrival agreement", "headerTitle": { "french_contract": "Stay agreement details", "house_rules": "House rules details", "custom_link": "Arrival agreement details" }, "principal": "Lead guest", "signedBadge": "Signed", "incompleteBadge": "Incomplete identity", "incompleteTitle": "This agreement is not accepted", "incompleteBody": "Nationality, ID number and at least one ID photo are missing. Until the guest resubmits a complete file, this is not a valid arrival agreement.", "usualResidence": "Usual residence", "identityDoc": "ID document", "homeAddress": "Guest address", "occupants": "{{count}} declared occupant(s)", "identityDocsSubtitle": "Documents uploaded by the guest when signing the agreement.", "articlesTitle": "Accepted clauses", "articlesSubtitle": "The guest read, ticked and signed every clause below.", "download": "Download PDF", "version": "Version {{version}}", "footerMeta": "Private contract · French law · {{date}} · Traveler no. {{number}}" } }, "paymentSuccessPage": { "verification": "Verification", "processing": "Confirmation in progress...", "pleaseWait": "Please wait", "failedTitle": "Payment failed", "failedDescription": "A problem occurred during processing. You have not been charged.", "noChargeInfo": "No amount has been charged. Your payment method is secure.", "checkPaymentInfo": "Check your payment information or try another method.", "retryBooking": "Retry booking", "contactSupport": "Contact support", "backHome": "Back to home", "bookingConfirmed": "Booking Confirmed", "successTitle": "Payment successful", "successSubtitle": "You will receive a confirmation email shortly", "confirmedBadge": "Confirmed", "reservationNumber": "Reservation #", "paymentSummary": "Payment summary", "originalPrice": "Original price", "discountApplied": "Discount applied", "totalPaid": "Total paid", "youSaved": "You saved", "bookingDates": "Booking dates", "checkIn": "Check-in", "checkOut": "Check-out", "start": "Start", "timeSlot": "Time Slot", "details": "Details", "vehicle": "Vehicle", "securePayment": "Secure payment", "paidViaPaypal": "Paid via PayPal", "paidByCard": "Paid by card", "encryptedTransaction": "· Encrypted transaction", "viewBookings": "View my bookings", "contactHost": "Contact host", "backToExplore": "Back to explore", "emailSent": "A confirmation email has been sent" }, "billing": { "title": "Billing & Subscription", "currentPlan": "Current plan", "status": "Status", "trialEndsIn": "Trial ends in", "renewalDate": "Renewal date", "usage": "Usage", "overLimit": "You are over your plan limit. New creations are blocked until upgrade.", "properties": "properties", "upgrade": "Upgrade", "startTrial": "Start trial", "upgradeToPro": "Upgrade to PRO", "upgradeToElite": "Upgrade to ELITE", "renewPro": "Renew PRO", "renewElite": "Renew ELITE", "planUnavailable": "Billing is not configured for plan {{plan}}.", "cancelAtPeriodEnd": "Cancel at period end", "resumeAutoRenew": "Resume auto-renew", "cancelScheduled": "Cancellation is scheduled at period end.", "resumeSuccess": "Auto-renew has been re-enabled.", "cancelAtPeriodEndActive": "Cancellation planned at period end.", "alreadyOnPlan": "Plan {{plan}} is already active. Renewal is automatic.", "manageBilling": "Manage billing method", "portalUnavailable": "Billing portal is currently unavailable.", "customerProfileNotReady": "Billing profile is not ready yet. Complete first payment then retry.", "noProviderSubscription": "No active provider subscription found for this account.", "providerSubscriptionMissing": "No active provider subscription is linked yet. Use upgrade checkout to initialize billing.", "paymentRequiredToActivate": "Payment setup is missing for {{plan}}. Complete checkout to activate paid access.", "notConfigured": "Billing is not configured in environment.", "adminDiagnosticsTitle": "Billing configuration diagnostics", "notConfiguredHelp": "Set these missing Supabase function secrets:", "invoiceHistory": "Invoice history", "viewInvoice": "View", "downloadInvoice": "PDF", "downgradeToProAtPeriodEnd": "Downgrade to PRO at period end", "downgradeScheduled": "Downgrade to {{plan}} scheduled on {{date}}.", "checkoutUnavailable": "Checkout is unavailable. Please contact support.", "checkoutRedirected": "Redirected to secure checkout. Subscription activates after payment confirmation.", "checkoutProcessing": "Payment received. Subscription activation is processing.", "checkoutCanceled": "Checkout canceled. No changes were applied.", "payWithCard": "Credit Card", "payWithPaypal": "PayPal" }, "saas": { "upgrade": "Upgrade", "upgradeTitle": "Upgrade required", "trialCountdown": "Trial ends in {{count}} day(s)", "demoReadOnly": "Demo account is read-only. Upgrade to unlock write actions.", "beds24Description": "Beds24 connection and sync are available on eligible paid plans.", "beds24SetupFeeRequired": "Beds24 setup fee is required before connection.", "goToCalendar": "Go to Calendar", "featureLocked": { "generic": "This feature requires PRO/ELITE.", "property_creation": "This feature requires PRO/ELITE.", "properties_add": "Upgrade to PRO to add more properties.", "beds24_connect": "This feature requires PRO/ELITE.", "inbox_access": "Upgrade to PRO to access Inbox.", "police_forms": "Upgrade to PRO to access check-in forms.", "expenses": "Upgrade to PRO to access expenses.", "ota_sync": "This feature requires PRO/ELITE.", "ota_messaging": "This feature requires PRO/ELITE.", "exports": "This feature requires PRO/ELITE.", "bulk_actions": "This feature requires PRO/ELITE.", "advanced_analytics": "This feature requires PRO/ELITE.", "write_actions": "This feature requires PRO/ELITE." }, "notification": { "trial_started": { "title": "Trial started", "body": "Your trial has started." }, "trial_ends_7d": { "title": "Trial ending soon", "body": "Your trial ends in 7 days." }, "trial_ends_3d": { "title": "Trial ending soon", "body": "Your trial ends in 3 days." }, "trial_ends_1d": { "title": "Trial ending soon", "body": "Your trial ends in 1 day." }, "trial_expired": { "title": "Trial expired", "body": "Your trial has expired. Upgrade to continue writing." }, "subscription_activated": { "title": "Subscription active", "body": "Your subscription is now active." }, "subscription_renewed": { "title": "Subscription renewed", "body": "Your subscription has been renewed." }, "payment_failed": { "title": "Payment failed", "body": "A billing payment failed. Update payment method." }, "payment_retry_scheduled": { "title": "Payment retry scheduled", "body": "We will retry your payment soon." }, "grace_started": { "title": "Grace period started", "body": "Your account entered grace period." }, "grace_ends_1d": { "title": "Grace period ending", "body": "Grace period ends in 1 day." }, "subscription_expired": { "title": "Subscription expired", "body": "Your subscription expired. Upgrade to unlock writes." }, "plan_upgraded": { "title": "Plan updated", "body": "Your plan has been upgraded." }, "plan_downgraded": { "title": "Plan updated", "body": "Your plan has been downgraded." }, "property_limit_reached": { "title": "Limit reached", "body": "Property limit reached for your plan." }, "beds24_locked_attempt": { "title": "Beds24 locked", "body": "Beds24 is locked on your current subscription." }, "export_locked_attempt": { "title": "Export locked", "body": "Exports are locked on your current subscription." } } }, "disneyHouse": { "seo": { "title": "Holiday home Disneyland Paris | France", "description": "10-guest home 6 min from Disneyland Paris, France. 4 bedrooms, 300 m² garden, free parking, self check-in. Book direct online.", "keywords": "Disneyland Paris holiday home, rent house Disneyland Paris France, Disney vacation rental France, 10 guests, Val d’Europe, free parking, garden, digital lock, House Disney Magical" }, "nav": { "photos": "Photos", "house": "The house", "area": "Neighborhood", "book": "Book", "kitchen": "Kitchen", "garden": "Garden", "bbq": "Barbecue", "baths": "Bathrooms", "tech": "High-tech", "checkin": "Check-in", "deco": "Decor", "menu": "Menu" }, "hero": { "kicker": "Coupvray · 6 min from Disneyland Paris", "badge": "6 min from Disneyland Paris", "capacity": "Up to 10 guests", "title": "A home 6 minutes from Disneyland Paris.", "titleLine1": "A home 6 minutes from", "titleLine2": "Disneyland Paris", "lead": "A 10-guest home 6 minutes from Disneyland Paris, in France.", "subtitle": "Mickey for the children. Quiet luxury for the parents. A story to keep — not just a stay.", "words": "Story · Serenity · Memories", "forKids": "For children", "forParents": "For parents", "forTaste": "For the eye", "h1Line1": "A house for 10.", "h1Line2": "The park 6 minutes away.", "facts": "4 bedrooms · 300 m² garden · 2 parking spots", "trust": "No commission · instant confirmation · Stripe", "ctaPrimary": "Book", "arriveeDepartLabel": "Arrival — Departure", "choisissezDates": "Choose your dates", "voyageursLabel": "Guests", "trustMobile": "No commission • instant confirmation • stripe payment", "trustDesktop": "No commission • instant confirmation • stripe payment", "datesPlaceholder": "Check-in — check-out", "guests": "Guests", "guestsCount": "{{count}} guests", "seeAvailability": "Check dates", "noCommission": "No OTA fees · instant confirmation · Stripe" }, "cta": { "airbnb": "See availability", "booking": "Book on Booking.com", "whatsapp": "WhatsApp", "book": "Book", "bookSite": "Book on our site", "myStay": "My stay", "orOta": "Also on", "directHint": "Stripe payment · instant confirmation" }, "myStay": { "seoTitle": "My stay | House Disney Magical", "seoDescription": "Open your arrival contract or check-in information for House Disney Magical.", "kicker": "Already booked?", "title": "My stay", "lead": "Enter the name on the booking and the arrival date. If the contract or deposit is missing, we take you there. Check-in details appear only after the deposit is paid.", "nameLabel": "Name on the booking", "namePlaceholder": "First and last name, as on Airbnb or Booking", "dateLabel": "Arrival date", "submit": "Open my stay", "missing": "Enter the booking name and the arrival date.", "notFound": "No booking found for that name and date. Check the spelling used on Airbnb, Booking, or this site.", "tooMany": "Too many attempts. Try again in a few minutes.", "codesHint": "The door code stays available until the day after checkout. After that, the contract and guide stay available, without the codes." }, "whatsappMessage": "Hello, I would like to book House Disney Magical near Disneyland Paris, France.", "stats": { "guests": "guests", "bedrooms": "bedrooms", "bathrooms": "bathrooms", "garden": "garden", "disney": "Disneyland" }, "gallery": { "open": "See all photos", "swipe": "Swipe", "alts": { "salon": "Living room at House Disney Magical near Disneyland Paris", "pergola": "Private garden pergola near Disneyland Paris", "bedroom": "Luxury bedroom at House Disney Magical", "kitchen": "Fully equipped Schmidt kitchen", "garden": "300 sqm garden near Disneyland Paris" } }, "marquee": { "guests": "10 guests", "rooms": "4 bedrooms", "garden": "300 m² garden", "disney": "6 min to Disneyland", "parking": "Free parking", "kitchen": "Schmidt kitchen", "checkin": "Self check-in" }, "space": { "kicker": "The house", "title": "Modern, calm, easy to live in.", "body": "A recent family home in a quiet street. Bright interiors, a generous garden, a Schmidt kitchen — nothing overloaded." }, "spaces": { "salon": { "title": "Large living and dining room", "text": "A bright, uncluttered space to gather after the parks: corner sofa, dining table, soft light. It opens onto the garden." }, "rooms": { "title": "4 refined, hotel-clean bedrooms", "text": "Four comfortable bedrooms, hotel linen, natural light. Quiet, carefully finished rooms for a family or group of up to 10." }, "kitchen": { "title": "Schmidt kitchen", "text": "A fully equipped Schmidt kitchen with a marble worktop and a considered welcome. Cook for ten without crowding." }, "garden": { "title": "Large garden, pergola and barbecue", "text": "Private garden, lounge pergola, stainless barbecue and evening lighting. Lawn, ping-pong: the outdoors is a room of its own." }, "parking": { "title": "Private parking, all free", "text": "One private underground space (210) plus a ground-level space. Nothing to pay, nothing to hunt for after the parks.", "underground": "Private underground · 210", "ground": "Ground-level space · free" } }, "location": { "kicker": "The neighborhood", "title": "Well located, easy day to day.", "body": "6 minutes from Disneyland Paris, in France. Groceries, parks and shopping without a long drive. Keep the car for the parks, Val d’Europe and La Vallée Village — Super U is walkable.", "checkIn": "Check-in 15:00", "parking": "Free parking" }, "nearby": { "superu": { "title": "Super U", "text": "5-minute walk · 3 minutes by car" }, "disney": { "title": "Disneyland Paris", "text": "6 minutes by car" }, "valley": { "title": "Val d’Europe & La Vallée Village", "text": "Outlet and mall, 8 minutes by car" }, "parking": { "title": "Free parking", "text": "Underground 210 + ground-level space" } }, "book": { "kicker": "Booking", "title": "Pick your dates. The rest is simple.", "body": "Pick your dates here and pay with Stripe. Instant confirmation, self check-in at 3 pm. Free parking." }, "legal": { "title": "Legal", "tagline": "Short-term furnished rental near Disneyland Paris, France.", "publicAddress": "Coupvray, France", "mentions": "Legal notice", "privacy": "Privacy policy", "terms": "Terms of service", "cookies": "Cookie policy", "mediation": "Consumer mediation", "rights": "All rights reserved", "law": "French law applies · GDPR" }, "kitchen": { "kicker": "Feel at home", "title": "A Schmidt kitchen, fully equipped.", "body": "For people who love to cook: built-in coffee machine, oven and microwave, induction hob, Bosch dishwasher. Come back from the parks and actually feel at home.", "chips": { "schmidt": "Schmidt kitchen", "coffee": "Built-in coffee", "oven": "Whirlpool oven", "hob": "Induction hob", "dishwasher": "Bosch dishwasher" }, "shots": { "coffee": "Built-in coffee machine", "oven": "Oven & microwave", "hob": "Island & induction hob", "sink": "Sink & tap", "counter": "Fully equipped worktop", "dishwasher": "Bosch dishwasher" } }, "garden": { "kicker": "Enjoy the weather", "title": "A large garden, made for beautiful days.", "body": "A generous lawn, pergola, barbecue and evening lights. A real outdoor room to sit in the sun, play and dine outside — not a sliver of terrace.", "chips": { "lawn": "Large lawn", "pergola": "Pergola", "bbq": "Barbecue", "play": "Ping-pong", "terrace": "Terrace corner" }, "shots": { "lawn": "Large lawn", "pergola": "Lounge pergola", "bbq": "Barbecue", "evening": "The garden at night", "terrace": "Terrace corner", "play": "Ping-pong" } }, "bbq": { "kicker": "Outdoor cooking", "title": "A modern gas barbecue, top of the range.", "body": "Stainless Char-Broil, 4 burners plus a side burner, temperature gauge, gas already connected. The best barbecues happen here, in the garden, from night one.", "chips": { "gas": "Gas", "burners": "4 burners", "side": "Side burner", "ready": "Ready to grill" } }, "baths": { "kicker": "Clean bathrooms", "title": "Two bathrooms, Italian-style fittings.", "body": "Walk-in shower, spotless bathtub, contemporary vanities. Everything is clean, bright, hotel-ready — shampoo, body wash and conditioner already in place.", "chips": { "count": "2 bathrooms", "italian": "Italian fittings", "tub": "Bathtub", "clean": "Clean & bright" }, "shots": { "tubRoom": "Spotless bathtub", "tub": "Built-in bathtub", "walkIn": "Walk-in shower", "vanity": "Contemporary vanity", "amenities": "Shampoo, wash, conditioner", "shower": "Glass & chrome shower" } }, "tech": { "kicker": "Latest high-tech", "title": "High-tech that makes your stay easier.", "body": "Latest LG WashTower washer-dryer, professional Laurastar steam iron, and an ECOVACS robot vacuum. You enjoy the parks — the house takes care of laundry and floors.", "chips": { "lg": "LG WashTower", "iron": "Laurastar", "robot": "ECOVACS robot", "latest": "Top of the range" }, "shots": { "tower": "LG WashTower", "robot": "ECOVACS robot", "iron": "Laurastar iron" } }, "checkin": { "kicker": "Easy self check-in", "title": "Digital lock. Arrive whenever you want.", "body": "High-tech self check-in: a code on the digital lock, no waiting, no appointment. You arrive whenever you like — the house opens.", "chips": { "self": "Self check-in", "lock": "Digital lock", "anyTime": "Any time", "noWait": "No appointment" }, "steps": { "code": { "title": "The code is sent", "text": "You receive the lock code before arrival." }, "lock": { "title": "Digital lock", "text": "No key, no appointment, no waiting." }, "time": { "title": "From 3 pm", "text": "Self check-in at 3 pm, checkout the next day at 11 am." } } }, "faq": { "kicker": "FAQ", "title": "Before you book.", "distance": { "q": "How far is Disneyland Paris?", "a": "6 minutes by car. Val d’Europe and La Vallée Village are 8 minutes away." }, "capacity": { "q": "How many guests can stay?", "a": "Up to 10 guests, 4 bedrooms and 2 bathrooms. Ideal for a family or a group." }, "parking": { "q": "Is there parking?", "a": "Yes, free private parking: one underground space (210) and one outdoor space." }, "book": { "q": "How do I book and pay?", "a": "Choose your dates on the site and pay with Stripe. Instant confirmation, no OTA commission." }, "whatsapp": { "q": "How can I contact you?", "a": "WhatsApp is fastest: dates, questions, check-in. Direct reply from the host." }, "times": { "q": "What are check-in and check-out times?", "a": "Check-in at 3 pm via digital lock, check-out at 11 am. Self check-in, no appointment." }, "wifi": { "q": "Is there Wi-Fi?", "a": "Yes, high-speed Wi-Fi throughout the house. Network name and password come with check-in." }, "family": { "q": "Is the house suitable for families?", "a": "Yes: up to 10 guests, 4 bedrooms, 300 m² garden, ping-pong and self check-in. Ideal for a Disneyland Paris family stay." }, "kitchen": { "q": "Is the kitchen fully equipped?", "a": "Full Schmidt kitchen: island, induction hob, oven, Bosch dishwasher, built-in coffee machine." }, "coming": { "q": "How do I get here from Paris or the airport?", "a": "Val d’Europe (RER A and shopping centre) is 8 minutes by car. Disneyland Paris is 6 minutes. Free private parking on site." } }, "deco": { "kicker": "Refined living", "title": "A large space — refined, elegant, and welcoming.", "body": "Open volume, marble, brass, light. The decor is considered without being cold: gather around the island, dine, settle in. A real living room — elegant, and easy to live in.", "chips": { "refined": "Refined decor", "space": "Large space", "elegant": "Elegant", "warm": "Welcoming" }, "shots": { "space": "Open living space", "table": "Around the island", "mirror": "Volume and light", "details": "Disney details", "island": "Marble & brass island" } }, "booking": { "seoTitle": "Book a home near Disneyland Paris | France", "seoDescription": "Live calendar, Stripe payment, instant confirmation. 10-guest home 6 min from Disneyland Paris, France.", "kicker": "Direct booking", "title": "Choose your dates.", "payTitle": "Confirm and pay.", "subtitle": "Live calendar. Stripe payment. Instant confirmation.", "backDates": "Change dates", "fullName": "Full name", "email": "Email", "phone": "Phone", "fillGuest": "Add your details to pay.", "recoveryHint": "If you leave, we email you once to finish. Your dates stay available.", "dates": "Stay", "pickDates": "Choose check-in and check-out", "nights": "Nights", "total": "Total", "continue": "Continue", "syncNote": "Blocked dates come from the house calendar (Airbnb, Booking.com and direct bookings).", "unavailable": "Direct booking is unavailable right now.", "prevMonth": "Previous month", "nextMonth": "Next month", "confirmedKicker": "Confirmed", "confirmedTitle": "Your stay is booked.", "confirmedBody": "Payment received. Keep this page: dates, self check-in, and the address. A House Disney Magical email is on its way too.", "backHome": "Back to the house", "arrival": "Arrival", "departure": "Departure", "checkinHow": "Check-in", "checkinHowValue": "Self check-in, digital lock — from 3:00 pm", "address": "Address", "reference": "Reference", "paid": "Paid", "emailSent": "Confirmation sent to", "keepPage": "Keep this page. The lock code arrives before 3 pm on arrival day.", "card": "Card", "encrypted": "Encrypted payment", "processing": "Paying…", "pay": "Pay {{amount}}", "checkIn": "Check-in", "checkOut": "Check-out", "addDate": "Add a date", "hideCalendar": "Hide calendar", "changeDates": "Change dates", "edit": "Edit" }, "stayGift": { "kicker": "Stay gift", "title": "Your stay wheel", "subtitle": "It reveals the offer for the length of stay you chose — not a lottery.", "idle": "Pick your dates. The wheel shows this stay’s gift.", "spinning": "Revealing…", "sliceNone": "—", "sliceOne": "1", "sliceTwo": "2", "resultNone": "No park ticket on this stay.", "resultOne": "1 park ticket unlocked.", "resultTwo": "2 park tickets unlocked.", "nudgeOne": "{{count}} more night(s) to unlock 1 park ticket.", "nudgeTwo": "{{count}} more night(s) for 2 tickets.", "payHint": "Confirm payment to receive it.", "payHintTwo": "Confirm payment to receive them.", "legendNone": "Under 5 nights", "legendOne": "5–9 nights · 1 ticket", "legendTwo": "10+ nights · 2 tickets", "disclaimer": "House Disney Magical offer on direct bookings. Official Disneyland Paris tickets. Not affiliated with Disney.", "confirmedOne": "Your 1 park ticket will be emailed after confirmation.", "confirmedTwo": "Your 2 park tickets will be emailed after confirmation.", "ariaWheel": "Stay gift", "continuePay": "Continue to payment", "editDates": "Change dates" }, "proof": { "guest": "Guest", "rating": "rating", "reviews": "{{total}} Airbnb & Booking.com reviews", "guests": "{{total}}+ guests", "flags": "Families from around the world" } }, "myBooking": { "nav": "My stay", "seoTitle": "My stay | TheMarrakech", "seoDescription": "Open your Moroccan police form or check-in information for your TheMarrakech stay.", "kicker": "Already booked?", "title": "My stay", "lead": "Enter your first name, last name, or both, and your arrival date. If the police form or a required deposit is missing, we take you there. Check-in details appear only when the form is complete.", "nameLabel": "Name on the booking", "namePlaceholder": "First name, last name, or both — as on Airbnb or Booking", "dateLabel": "Arrival date", "submit": "Open my stay", "missing": "Enter the booking name and the arrival date.", "notFound": "No booking found for that name and date. Try first name, last name, or both, as on Airbnb or Booking.", "tooMany": "Too many attempts. Try again in a few minutes.", "codesHint": "The police form is required before Wi-Fi and the door code are shown. Access details stay available until the day after checkout.", "backHome": "Back to TheMarrakech" } }